Break My Chain كلمات أغنية ترجمة عربية

Break My Chain:Ricky Nelson.
كسر سلسلتي: ريكي نيلسون.
Album - Rick Is 21 - 1961.
البوم - ريك 21 - 1961.
INTRO: E A E (x2)
مقدمة: E A E (x2)
#1.
#1.
Oh, won't you break my chain........don't turn me down.
أوه، لن تكسر سلسلتي........ لا ترفضني.
I got a body full of pain......I'm tired of being your clown.
لدي جسد مليء بالألم......لقد سئمت من كوني مهرجك.
Oh, there's a whole lotta fishes..in the deep blue sea,
أوه، هناك الكثير من الأسماك.. في البحر الأزرق العميق،
blue sea, blue sea..
البحر الأزرق البحر الأزرق..
Baby don't keep 'em waiting, cause they're waitin' for me.
عزيزي، لا تجعلهم ينتظرون، لأنهم ينتظرونني.
#2.
#2.
At the drive-in-movie.....every place in town.
في السينما ..... في كل مكان في المدينة.
People see you with another.....out runnin' around.
يراك الناس مع شخص آخر.... بالخارج يركض.
Oh, well, the coal in the fireplace, ain't gonna burn
حسنًا، الفحم الموجود في المدفأة لن يحترق
no more, no more, no more.
لا أكثر، لا أكثر، لا أكثر.
Won't you break my chain, baby open that door.
ألن تكسر سلسلتي، يا عزيزي، افتح هذا الباب.
(INTERLUDE:)
(فاصلة :)
#3.
#3.
Oh, won't you break my chain.....baby, set me free..
أوه، ألن تكسر سلسلتي....حبيبي، حررني..
cause I've had about enough.....of this miser..y.
لأنني اكتفيت من هذا البخيل..y.
You've been spendin' my cash, talkin' that trash..
لقد كنت تنفق أموالي، وتتحدث عن تلك القمامة..
all over town.
في جميع أنحاء المدينة.
Won't you break my chain, don't turn me down.
لن تكسر سلسلتي، لا ترفضني.
OUTRO:
الخاتمة:
Don't turn me down..
لا ترفضني ..
Baby, don't turn me down..(Fade.)
حبيبتي لا ترفضيني.. (تتلاشى).
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.