Break My Chain Letras Tradução em Português

Break My Chain:Ricky Nelson.
Quebre minha corrente: Ricky Nelson.
Album - Rick Is 21 - 1961.
Álbum - Rick tem 21 anos - 1961.
INTRO: E A E (x2)
INTRODUÇÃO: E A E (x2)
#1.
#1.
Oh, won't you break my chain........don't turn me down.
Oh, você não vai quebrar minha corrente... não me rejeite.
I got a body full of pain......I'm tired of being your clown.
Estou com o corpo cheio de dor... Cansei de ser seu palhaço.
Oh, there's a whole lotta fishes..in the deep blue sea,
Oh, há muitos peixes... no mar azul profundo,
blue sea, blue sea..
mar azul, mar azul..
Baby don't keep 'em waiting, cause they're waitin' for me.
Querida, não os deixe esperando, porque eles estão esperando por mim.
#2.
#2.
At the drive-in-movie.....every place in town.
No drive-in-movie....em todos os lugares da cidade.
People see you with another.....out runnin' around.
As pessoas veem você com outro... correndo por aí.
Oh, well, the coal in the fireplace, ain't gonna burn
Oh, bem, o carvão na lareira não vai queimar
no more, no more, no more.
não mais, não mais, não mais.
Won't you break my chain, baby open that door.
Você não vai quebrar minha corrente, baby, abra aquela porta.
(INTERLUDE:)
(INTERLÚDIO:)
#3.
#3.
Oh, won't you break my chain.....baby, set me free..
Oh, você não vai quebrar minha corrente... querido, me liberte.
cause I've had about enough.....of this miser..y.
porque já estou farto desta miséria..y.
You've been spendin' my cash, talkin' that trash..
Você está gastando meu dinheiro, falando besteira.
all over town.
por toda a cidade.
Won't you break my chain, don't turn me down.
Você não vai quebrar minha corrente, não me rejeite.
OUTRO:
OUTRO:
Don't turn me down..
Não me rejeite..
Baby, don't turn me down..(Fade.)
Querida, não me rejeite.. (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.