Break My Chain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Break My Chain:Ricky Nelson.
Zerwij mój łańcuch: Ricky Nelson.
Album - Rick Is 21 - 1961.
Album - Rick ma 21 lat - 1961.
INTRO: E A E (x2)
WSTĘP: E A E (x2)
#1.
#1.
Oh, won't you break my chain........don't turn me down.
Och, czy nie zerwiesz mojego łańcucha... nie odrzucaj mnie.
I got a body full of pain......I'm tired of being your clown.
Mam ciało pełne bólu... Jestem zmęczony byciem twoim klaunem.
Oh, there's a whole lotta fishes..in the deep blue sea,
Och, w głębokim błękitnym morzu jest mnóstwo ryb,
blue sea, blue sea..
błękitne morze, błękitne morze..
Baby don't keep 'em waiting, cause they're waitin' for me.
Kochanie, nie każ im czekać, bo oni czekają na mnie.
#2.
#2.
At the drive-in-movie.....every place in town.
W kinie samochodowym... w każdym miejscu w mieście.
People see you with another.....out runnin' around.
Ludzie widzą cię z innym... biegającego wokoło.
Oh, well, the coal in the fireplace, ain't gonna burn
No cóż, węgiel w kominku nie będzie się palił
no more, no more, no more.
nie więcej, nie więcej, nie więcej.
Won't you break my chain, baby open that door.
Czy nie zerwiesz mojego łańcucha, kochanie, otwórz te drzwi.
(INTERLUDE:)
(PRZERWA:)
#3.
#3.
Oh, won't you break my chain.....baby, set me free..
Och, czy nie zerwiesz mojego łańcucha... kochanie, uwolnij mnie...
cause I've had about enough.....of this miser..y.
bo mam już dość..... tego skąpca..y.
You've been spendin' my cash, talkin' that trash..
Wydałeś moją kasę, gadając te bzdury..
all over town.
po całym mieście.
Won't you break my chain, don't turn me down.
Czy nie zerwiesz mojego łańcucha, nie odrzucaj mnie.
OUTRO:
KONIEC:
Don't turn me down..
Nie odrzucaj mnie..
Baby, don't turn me down..(Fade.)
Kochanie, nie odrzucaj mnie..(Zanikanie.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.