Mighty Good Versuri Traducere în Română

(Capo 1st fret.)
(Capo prima fretă.)
#1.
#1.
Now, when I see you walking by with a wiggle walk,
Acum, când te văd trecând cu o plimbare mișcătoare,
you know you look mighty good, ooooee.
știi că arăți foarte bine, ooooee.
And baby you can talk the kind of talk
Și iubito, poți vorbi așa
that does funny things to me.
asta îmi face lucruri amuzante.
Now, when you tell me that you love me so,
Acum, când îmi spui că mă iubești atât de mult,
it thrills my heart, uh honey, don't ya know,
îmi încântă inima, dragă, nu știi,
that when you're in my arms, woohoo,
că atunci când ești în brațele mele, woohoo,
it feels mighty good to me.
se simte foarte bine pentru mine.
CHORUS:
Refren:
Do I love to love you???
imi place sa te iubesc???
Awww, honey, yes indeed.
Awww, dragă, într-adevăr da.
Cause anything that you're missing,
Pentru că orice îți lipsește,
believe me honey, you don't need.
crede-mă dragă, nu ai nevoie.
#2.
#2.
Well, everytime I get to kiss your tender lips,
Ei bine, de fiecare dată când ajung să-ți sărut buzele tandre,
you know they taste mighty good, oooeee.
știi că au un gust foarte bun, oooeee.
When you're in my arms my heart just flips,
Când ești în brațele mele, inima mi se răstoarnă,
Ooohoo, what you're doin' to me.
Ooohoo, ce-mi faci.
Now, the kind of love that you inspire
Acum, genul de dragoste pe care îl inspiri
fills my heart with a warm desire.
îmi umple inima cu o dorință caldă.
And when you set my lips on fire,
Și când îmi dai foc buzelor,
it feels mighty good to me.
se simte foarte bine pentru mine.
(INTERLUDE:)
(INTERLUDIUL:)
CHORUS:
Refren:
Do I love to love you???
imi place sa te iubesc???
Awww, honey, yes indeed.
Awww, dragă, într-adevăr da.
Cause anything that you're missing,
Pentru că orice îți lipsește,
believe me honey, you don't need.
crede-mă dragă, nu ai nevoie.
#3.
#3.
Well, everytime I get to kiss your tender lips,
Ei bine, de fiecare dată când ajung să-ți sărut buzele tandre,
you know they taste mighty good, oooeee.
știi că au un gust foarte bun, oooeee.
When you're in my arms my heart just flips,
Când ești în brațele mele, inima mi se răstoarnă,
Ooohoo, what you're doin' to me.
Ooohoo, ce-mi faci.
Now, the kind of love that you inspire
Acum, genul de dragoste pe care îl inspiri
fills my heart with a warm desire.
îmi umple inima cu o dorință caldă.
And when you set my lips on fire,
Și când îmi dai foc buzelor,
it feels mighty good to me.
se simte foarte bine pentru mine.
OUTRO:
OUTRO:
Awww, it feels mighty good to me.
Awww, mă simt foarte bine.
You know it feels mighty good to me...(Fade.)
Știi că se simte foarte bine pentru mine... (Fade.)
A fifties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii cincizeci de la Kraziekhat.