Right by My Side كلمات أغنية ترجمة عربية

ريكي نيلسون - بجانبي

by Ricky Nelson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ricky Nelson Right by My Side

INTRO: G F G Dm G Dm
مقدمة: G F G Dm G Dm
#1.
#1.
Don't you know that I'm lost without your love
ألا تعلم أنني ضائع بدون حبك
and I just keep dreamin' of the way that it used
وأظل أحلم بالطريقة التي استخدمت بها
to be, so satisfied..(so satisfied.)
أن تكون راضيًا جدًا.. (راضيًا جدًا).
Yeah, honey but ever since you've been gone, well,
نعم يا عزيزتي، ولكن منذ رحيلك، حسنًا،
I just can't along.
أنا فقط لا أستطيع أن أستمر.
Oh, I can't get along without you, baby, oh, right
أوه، لا أستطيع العيش بدونك، يا عزيزي، أوه، صحيح
by my side..(yeah, yeah.)
بجانبي..(نعم، نعم.)
#2.
#2.
You know you took, took my heart (my heart) yeah,
أنت تعلم أنك أخذت، أخذت قلبي (قلبي) نعم،
you took it and you tore it apart.
لقد أخذتها ومزقتها.
But, I just couldn't keep you even though I tried.
لكني لم أتمكن من الاحتفاظ بك رغم أنني حاولت.
Don't you know I tried.
ألا تعلم أنني حاولت.
And I really, really love you so-oh, how much you'll
وأنا حقًا أحبك كثيرًا، كم ستحبينه
never, never know.
أبدا، لا أعرف أبدا.
And I can't get along without you, baby, oh, right by
وأنا لا أستطيع العيش بدونك، يا عزيزي، أوه، مباشرة
my side..(yeah, yeah.)
جانبي..(نعم، نعم.)
BRIDGE:
الجسر:
You know that in your arms, is where I long to be, ohh,
أنت تعلم أن بين ذراعيك، هو المكان الذي أشتاق أن أكون فيه، أوه،
yessireee.
نعم.
And I hope someday I'm gonna find me a way to bring you
وآمل في يوم من الأيام أن أجد لي طريقة لجلبك
back home to me.
العودة إلى المنزل بالنسبة لي.
#3.
#3.
And when you left me all alone (oh, yeah) oh, I sat
وعندما تركتني وحدي (أوه، نعم) أوه، جلست
right down and I cried.
الحق في أسفل وبكيت.
Cause I can't get along without you, baby, oh, right by
لأنني لا أستطيع العيش بدونك، يا عزيزي، أوه، مباشرة
my side..just gotta be, right by my side, oh, yeah.
بجانبي..فقط يجب أن تكون بجانبي، أوه، نعم.
INTERLUDE: C D G C G Em Am Em D G D C G Em A C G
فاصل: C D G C G Em Am Em D G D C G Em A C G
BRIDGE:
الجسر:
Well, in your arms, is where I long to be, ohh,
حسنًا، بين ذراعيك، هو المكان الذي أشتاق أن أكون فيه، أوه،
yessireee.
نعم.
And I hope someday I'm gonna find me a way to bring you
وآمل في يوم من الأيام أن أجد لي طريقة لجلبك
back home to me.
العودة إلى المنزل بالنسبة لي.
#4.
#4.
Now, when you left me all alone, oh, I sat right down and
الآن، عندما تركتني وحدي، جلست و
I cried.
بكيت.
Cause I can't get along without you, baby, oh, right by
لأنني لا أستطيع العيش بدونك، يا عزيزي، أوه، مباشرة
my side..
جانبي ..
OUTRO:
الخاتمة:
Just gotta be right by my side..in the morning, right by
فقط يجب أن تكون بجانبي.. في الصباح، بالقرب مني
my side.
جانبي.
In the evenin', right by my side..in the between time, right
في المساء، بجانبي..بين الوقت، صحيح
by my side.
بجانبي.
After breakfast, right my side..(Fade.)
بعد الإفطار، إلى جانبي على اليمين.. (تتلاشى.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.