Right by My Side Letras Tradução em Português
Ricky Nelson - Bem ao meu lado
by Ricky Nelson
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G F G Dm G Dm
INTRODUÇÃO: G F G Dm G Dm
#1.
#1.
Don't you know that I'm lost without your love
Você não sabe que estou perdido sem o seu amor
and I just keep dreamin' of the way that it used
e eu continuo sonhando com o jeito que ele costumava
to be, so satisfied..(so satisfied.)
estar tão satisfeito..(tão satisfeito.)
Yeah, honey but ever since you've been gone, well,
Sim, querido, mas desde que você se foi, bem,
I just can't along.
Eu simplesmente não consigo.
Oh, I can't get along without you, baby, oh, right
Oh, eu não consigo viver sem você, querido, ah, certo
by my side..(yeah, yeah.)
ao meu lado..(sim, sim.)
#2.
#2.
You know you took, took my heart (my heart) yeah,
Você sabe que você pegou, pegou meu coração (meu coração) sim,
you took it and you tore it apart.
você pegou e rasgou.
But, I just couldn't keep you even though I tried.
Mas, eu simplesmente não consegui ficar com você, mesmo que tentasse.
Don't you know I tried.
Você não sabe que eu tentei.
And I really, really love you so-oh, how much you'll
E eu realmente te amo tanto, oh, quanto você vai
never, never know.
nunca, nunca se sabe.
And I can't get along without you, baby, oh, right by
E eu não consigo viver sem você, querido, oh, bem perto
my side..(yeah, yeah.)
do meu lado..(sim, sim.)
BRIDGE:
PONTE:
You know that in your arms, is where I long to be, ohh,
Você sabe que em seus braços é onde eu desejo estar, oh,
yessireee.
sim senhor.
And I hope someday I'm gonna find me a way to bring you
E espero que um dia eu encontre uma maneira de trazer você
back home to me.
de volta para casa para mim.
#3.
#3.
And when you left me all alone (oh, yeah) oh, I sat
E quando você me deixou sozinho (oh, sim) oh, eu sentei
right down and I cried.
logo abaixo e eu chorei.
Cause I can't get along without you, baby, oh, right by
Porque eu não consigo viver sem você, querido, oh, bem perto
my side..just gotta be, right by my side, oh, yeah.
meu lado...só tenho que estar, bem ao meu lado, oh, sim.
INTERLUDE: C D G C G Em Am Em D G D C G Em A C G
INTERLÚDIO: C D G C G Em Am Em D G D C G Em A C G
BRIDGE:
PONTE:
Well, in your arms, is where I long to be, ohh,
Bem, em seus braços é onde eu desejo estar, oh,
yessireee.
sim senhor.
And I hope someday I'm gonna find me a way to bring you
E espero que um dia eu encontre uma maneira de trazer você
back home to me.
de volta para casa para mim.
#4.
#4.
Now, when you left me all alone, oh, I sat right down and
Agora, quando você me deixou sozinho, oh, eu sentei e
I cried.
Eu chorei.
Cause I can't get along without you, baby, oh, right by
Porque eu não consigo viver sem você, querido, oh, bem perto
my side..
meu lado..
OUTRO:
OUTRO:
Just gotta be right by my side..in the morning, right by
Só tenho que estar ao meu lado... de manhã, bem perto
my side.
meu lado.
In the evenin', right by my side..in the between time, right
À noite, bem ao meu lado... no intervalo, certo
by my side.
ao meu lado.
After breakfast, right my side..(Fade.)
Depois do café da manhã, bem do meu lado..(Fade.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
