Right by My Side Versuri Traducere în Română
Ricky Nelson - Chiar lângă mine
by Ricky Nelson
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G F G Dm G Dm
INTRODUCERE: G F G Dm G Dm
#1.
#1.
Don't you know that I'm lost without your love
Nu știi că sunt pierdut fără dragostea ta
and I just keep dreamin' of the way that it used
și tot visez la felul în care folosea
to be, so satisfied..(so satisfied.)
a fi, atât de mulțumit..(atât de mulțumit.)
Yeah, honey but ever since you've been gone, well,
Da, dragă, dar de când ai plecat, ei bine,
I just can't along.
Pur și simplu nu pot.
Oh, I can't get along without you, baby, oh, right
Oh, nu mă pot descurca fără tine, iubito, oh, corect
by my side..(yeah, yeah.)
lângă mine.. (da, da.)
#2.
#2.
You know you took, took my heart (my heart) yeah,
Știi că mi-ai luat, mi-ai luat inima (inima mea) da,
you took it and you tore it apart.
l-ai luat și l-ai sfâșiat.
But, I just couldn't keep you even though I tried.
Dar, pur și simplu nu am putut să te țin, deși am încercat.
Don't you know I tried.
Nu știi că am încercat.
And I really, really love you so-oh, how much you'll
Și te iubesc cu adevărat, atât de mult, cât de mult vei
never, never know.
niciodată, niciodată nu se știe.
And I can't get along without you, baby, oh, right by
Și nu mă pot descurca fără tine, iubito, oh, imediat
my side..(yeah, yeah.)
partea mea.. (da, da.)
BRIDGE:
PODUL:
You know that in your arms, is where I long to be, ohh,
Știi că în brațele tale, este locul în care îmi doresc să fiu, ohh,
yessireee.
daaaaa.
And I hope someday I'm gonna find me a way to bring you
Și sper că într-o zi voi găsi o modalitate de a te aduce
back home to me.
înapoi acasă la mine.
#3.
#3.
And when you left me all alone (oh, yeah) oh, I sat
Și când m-ai lăsat singur (oh, da) oh, am stat
right down and I cried.
chiar jos și am plâns.
Cause I can't get along without you, baby, oh, right by
Pentru că nu mă pot descurca fără tine, iubito, oh, imediat
my side..just gotta be, right by my side, oh, yeah.
partea mea... trebuie să fie, chiar lângă mine, oh, da.
INTERLUDE: C D G C G Em Am Em D G D C G Em A C G
INTERLUDIU: C D G C G Em Am Em D G D C G Em A C G
BRIDGE:
PODUL:
Well, in your arms, is where I long to be, ohh,
Ei bine, în brațele tale, este locul în care îmi doresc să fiu, ohh,
yessireee.
daaaaa.
And I hope someday I'm gonna find me a way to bring you
Și sper că într-o zi voi găsi o modalitate de a te aduce
back home to me.
înapoi acasă la mine.
#4.
#4.
Now, when you left me all alone, oh, I sat right down and
Acum, când m-ai lăsat singur, oh, m-am așezat și
I cried.
am plâns.
Cause I can't get along without you, baby, oh, right by
Pentru că nu mă pot descurca fără tine, iubito, oh, imediat
my side..
partea mea..
OUTRO:
OUTRO:
Just gotta be right by my side..in the morning, right by
Trebuie să fiu lângă mine... dimineața, imediat
my side.
partea mea.
In the evenin', right by my side..in the between time, right
Seara, chiar lângă mine... între timp, corect
by my side.
lângă mine.
After breakfast, right my side..(Fade.)
După micul dejun, chiar de partea mea.. (Fade.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
