Right by My Side Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G F G Dm G Dm
WSTĘP: G F G Dm G Dm
#1.
#1.
Don't you know that I'm lost without your love
Czy nie wiesz, że jestem zagubiony bez twojej miłości?
and I just keep dreamin' of the way that it used
i wciąż marzę o sposobie, w jaki to było używane
to be, so satisfied..(so satisfied.)
być tak zadowolonym..(tak zadowolonym.)
Yeah, honey but ever since you've been gone, well,
Tak, kochanie, ale odkąd cię nie ma, cóż,
I just can't along.
Po prostu nie mogę.
Oh, I can't get along without you, baby, oh, right
Och, nie poradzę sobie bez ciebie, kochanie, och, racja
by my side..(yeah, yeah.)
przy moim boku..(tak, tak.)
#2.
#2.
You know you took, took my heart (my heart) yeah,
Wiesz, że zabrałeś, zabrałeś moje serce (moje serce) tak,
you took it and you tore it apart.
wziąłeś to i rozdarłeś.
But, I just couldn't keep you even though I tried.
Ale po prostu nie mogłem cię zatrzymać, mimo że próbowałem.
Don't you know I tried.
Nie wiesz, że próbowałem?
And I really, really love you so-oh, how much you'll
I naprawdę, naprawdę cię kocham, och, jak bardzo będziesz
never, never know.
nigdy, nigdy nie wiadomo.
And I can't get along without you, baby, oh, right by
I nie poradzę sobie bez ciebie, kochanie, och, zaraz
my side..(yeah, yeah.)
z mojej strony.. (tak, tak.)
BRIDGE:
MOST:
You know that in your arms, is where I long to be, ohh,
Wiesz, że w twoich ramionach pragnę być, och,
yessireee.
tak.
And I hope someday I'm gonna find me a way to bring you
I mam nadzieję, że pewnego dnia znajdę sposób, żeby cię zabrać
back home to me.
z powrotem do mnie do domu.
#3.
#3.
And when you left me all alone (oh, yeah) oh, I sat
A kiedy zostawiłeś mnie samą (och, tak) och, usiadłem
right down and I cried.
prosto w dół i płakałem.
Cause I can't get along without you, baby, oh, right by
Bo nie poradzę sobie bez ciebie, kochanie, och, zaraz
my side..just gotta be, right by my side, oh, yeah.
po mojej stronie..po prostu muszę być, tuż przy mnie, och, tak.
INTERLUDE: C D G C G Em Am Em D G D C G Em A C G
PRZERWA: C D G C G Em Am Em D G D C G Em A C G
BRIDGE:
MOST:
Well, in your arms, is where I long to be, ohh,
Cóż, w twoich ramionach, to miejsce, w którym pragnę być, och,
yessireee.
tak.
And I hope someday I'm gonna find me a way to bring you
I mam nadzieję, że pewnego dnia znajdę sposób, żeby cię zabrać
back home to me.
z powrotem do mnie do domu.
#4.
#4.
Now, when you left me all alone, oh, I sat right down and
Teraz, kiedy zostawiłeś mnie samą, och, usiadłem i
I cried.
płakałam.
Cause I can't get along without you, baby, oh, right by
Bo nie poradzę sobie bez ciebie, kochanie, och, zaraz
my side..
moja strona..
OUTRO:
KONIEC:
Just gotta be right by my side..in the morning, right by
Po prostu muszę być tuż przy mnie..rano, tuż obok
my side.
moja strona.
In the evenin', right by my side..in the between time, right
Wieczorem, tuż przy mnie..w międzyczasie, prawda
by my side.
przy moim boku.
After breakfast, right my side..(Fade.)
Po śniadaniu, po prawej stronie..(Zanikanie.)