Cheers (Drink to That) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rihanna - Cheers (Drink to that)
Rihanna - Şerefe (Şuna iç)
Here are the Chords used in the Song. Dunno if the names are right
İşte Şarkıda Kullanılan Akorlar. İsimler doğru mu bilmiyorum
but if you stay to the numbers below, they quite fit.
ancak aşağıdaki rakamlara sadık kalırsanız oldukça uygun olduklarını görürsünüz.
Chords:
Akorlar:
E5 : 079900
E5 : 079900
Dsus2 : x00230
Dsus2 : x00230
Asus2 : x02200
Asus2 : x02200
Dmaj9 : x00220
Dmaj9 : x00220
Cheers to the freakin' weekend
Kahrolası haftasonuna selamlar
I drink to that, yeah yeah
Bunun için içiyorum, evet evet
Oh let the Jameson sink in
Ah, Jameson'un batmasına izin ver
I drink to that, yeah yeah
Bunun için içiyorum, evet evet
Don't let the bastards get ya down
Piçlerin seni alt etmesine izin verme
Turn it around with another round
Başka bir turla çevirin
There's a party at the bar every- body put your glasses up
Barda parti var herkes gözlüklerini kaldırsın
and I drink to that
ve bunun için içiyorum
I drink to that.
Bunun için içiyorum.
Life's too short to be sittin' round miserable
Hayat öylece oturup mutsuz olmak için çok kısa
People gon' talk whether you doing bad or good, yeah
İnsanlar kötü mü yoksa iyi mi yaptığını konuşacaklar, evet
Got a drink on my mind and my mind on my money, yeah
Aklımda bir içki ve paramda aklım var, evet
Looking so bomb, gonna find me a honey
Çok bomba görünüyorum, bana bir tatlım bulacaksın
Got my Ray-Bans on and I'm feelin' hella cool tonight, yeah
Ray-Ban'lerimi taktım ve bu gece çok havalı hissediyorum, evet
Everybody's vibin' so don't nobody start a fight, yeah-ah-ah-ah
Herkes titriyor bu yüzden kimse kavga başlatmasın, evet-ah-ah-ah
Cheers to the freakin' weekend
Kahrolası haftasonuna selamlar
I drink to that, yeah yeah
Bunun için içiyorum, evet evet
Oh let the Jameson sink in
Ah, Jameson'un batmasına izin ver
I drink to that, yeah yeah
Bunun için içiyorum, evet evet
Don't let the bastards get ya down
Piçlerin seni alt etmesine izin verme
Turn it around with another round
Başka bir turla çevirin
There's a party at the bar every- body put your glasses up
Barda parti var herkes gözlüklerini kaldırsın
and I drink to that
ve bunun için içiyorum
I drink to that.
Bunun için içiyorum.
'Bout to hop on the bar, put it all on my card tonight, yeah.
'Bara atlayıp bu gece hepsini kartıma yatırmak üzereyim, evet.
Might be mad in the morning but you know we goin' hard tonight
Sabah kızgın olabilirim ama bu gece çok zorlandığımızı biliyorsun
It's getting coyote ugly up in here, no tyra
Burada işler çirkinleşiyor, tira yok
It's only up from here, no downward spiral
Sadece buradan yukarısı var, aşağı doğru sarmal yok
Got my Ray-Bans on and I'm feelin' hella cool tonight, yeah
Ray-Ban'lerimi taktım ve bu gece çok havalı hissediyorum, evet
Everybody's vibin' so don't nobody start a fight, yeah
Herkes titriyor bu yüzden kimse kavga başlatmasın, evet
Cheers to the freakin' weekend
Kahrolası haftasonuna selamlar
I drink to that, yeah yeah
Bunun için içiyorum, evet evet
Oh let the Jameson sink in
Ah, Jameson'un batmasına izin ver
I drink to that, yeah yeah
Bunun için içiyorum, evet evet
Don't let the bastards get ya down
Piçlerin seni alt etmesine izin verme
Turn it around with another round
Başka bir turla çevirin
There's a party at the bar every- body put your glasses up
Barda parti var herkes gözlüklerini kaldırsın
and I drink to that
ve bunun için içiyorum
I drink to that.
Bunun için içiyorum.
Cheers to the freakin' weekend
Kahrolası haftasonuna selamlar
I drink to that, yeah yeah
Bunun için içiyorum, evet evet
Oh let the Jameson sink in
Ah, Jameson'un batmasına izin ver
I drink to that, yeah yeah
Bunun için içiyorum, evet evet
Don't let the bastards get ya down
Piçlerin seni alt etmesine izin verme
Turn it around with another round
Başka bir turla çevirin
There's a party at the bar every- body put your glasses up
Barda parti var herkes gözlüklerini kaldırsın
and I drink to that
ve bunun için içiyorum
I drink to that.
Bunun için içiyorum.