Oh My My Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: (1, 2, 3, 4) D..G F G..F G F
WSTĘP: (1, 2, 3, 4) D..G F G..F G F
#1.
#1.
I phoned up my doctor to see what's the matter..
Zadzwoniłam do lekarza, żeby dowiedzieć się, co się dzieje..
he said, "Come on over,"I said, "Do I have to?"
powiedział: „Przyjdź do mnie” – powiedziałem. „Czy muszę?”
My knees started shaking, my wrists started aching,
Kolana zaczęły mi się trząść, zaczęły boleć nadgarstki,
when my doctor said to me.
kiedy mój lekarz mi to powiedział.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, my, my, oh, my, my, can you Boogie, can you Slide?
Och, mój, mój, och, mój, mój, potrafisz, Boogie, potrafisz się ślizgać?
Oh, my, my, oh, my, my, you can boogie if you try.
Och, mój, mój, och, mój, mój, możesz tańczyć, jeśli spróbujesz.
Oh, my, my, oh, my, my, it's guaranteed to keep you alive.
Och, mój, mój, och, mój, mój, to gwarantuje, że utrzyma cię przy życiu.
#2.
#2.
The head nurse, she blew in, just like a tornado..when
Przełożona pielęgniarek, wleciała jak tornado… kiedy
they started dancing I jumped off the table.
zaczęli tańczyć. Zeskoczyłem ze stołu.
I felt myself healing and as I was leaving, this is what
Poczułem, że się leczę i kiedy wychodziłem, oto co
they said to me.
powiedzieli mi.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, my, my, oh, my, my, can you Boogie, can you Slide?
Och, mój, mój, och, mój, mój, potrafisz, Boogie, potrafisz się ślizgać?
Oh, my, my, oh, my, my, you can boogie, you can Slide.
Och, mój, mój, och, mój, mój, możesz tańczyć, możesz ślizgać się.
Oh, my, my, if you try, it's guaranteed to keep you alive.
O mój Boże, jeśli spróbujesz, na pewno utrzyma cię przy życiu.
INTERLUDE: G D C Am7 C D C D Em C G
PRZERWA: G D C Am7 C D C D Em C G
#3.
#3.
Now, if you should slow down and you're feeling low down.
A teraz, jeśli powinieneś zwolnić i czujesz się przygnębiony.
Don't call up your doctor, just grab you a partner.
Nie dzwoń do lekarza, po prostu znajdź sobie partnera.
It's what you've been missing, I've got your prescription,
To jest to, czego ci brakowało, mam twoją receptę,
That Boogie Woogie remedy.
To lekarstwo na Boogie Woogie.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, my, my, oh, my, my, you can Boogie, you can Slide.
Och, mój, mój, och, mój, mój, możesz Boogie, możesz Slide.
Oh, my, my, oh, my, my, we can boogie till we die.
Och, mój, mój, och, mój, mój, możemy tańczyć aż do śmierci.
Oh, my, my, oh, my, my, it's guaranteed to keep you alive.
Och, mój, mój, och, mój, mój, to gwarantuje, że utrzyma cię przy życiu.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, my, my, oh, my, my, watch me Boogie, watch me Slide.
Och, mój, mój, och, mój, mój, patrz na mnie Boogie, patrz na mnie Slide.
Oh, my, my, oh, my, my, born to Boogie, born to Slide.
Och, mój, mój, och, mój, mój, urodzony w Boogie, urodzony w Slide.
Oh, my, my, oh, my, my, ooo-wee, boogie, ooo-wee, yi.
Och, mój, mój, och, mój, mój, ooo-wee, boogie, ooo-wee, yi.
OUTRO:
KONIEC:
Oh, my, my, oh, my, my, play that Boogie, play that Slide.
Och, mój, mój, och, mój, mój, zagraj w tego Boogie, zagraj w ten slajd.
Oh, my, my, oh, my, my, love that Boogie, love that Slide.
Och, mój, mój, och, mój, mój, kocham tego Boogie, kocham tę Slide.
Oh, my, my, oh, my, my..oh, my boogie, oh, my slide.
Och, mój, mój, och, mój, mój… och, mój boogie, och, moja zjeżdżalnia.
Oh, my, my, oh, my, my, come on, baby, come on now.
Och, mój, mój, och, mój, mój, chodź, kochanie, chodź teraz.
Oh, my, my, oh, my, my, come on, baby, I'm willing to die.
Och, mój, mój, och, mój, mój, daj spokój, kochanie, jestem gotowy umrzeć.
Oh, my, my, oh, my, my..(Fade.)
Och, mój, mój, och, mój, mój.. (Zanikanie.)