Oh My My Letras Tradução em Português

INTRO: (1, 2, 3, 4) D..G F G..F G F
INTRODUÇÃO: (1, 2, 3, 4) D..G F G..F G F
#1.
#1.
I phoned up my doctor to see what's the matter..
Liguei para meu médico para ver o que estava acontecendo..
he said, "Come on over,"I said, "Do I have to?"
ele disse: "Venha", eu disse: "É preciso?"
My knees started shaking, my wrists started aching,
Meus joelhos começaram a tremer, meus pulsos começaram a doer
when my doctor said to me.
quando meu médico me disse.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, my, my, oh, my, my, can you Boogie, can you Slide?
Oh, meu Deus, meu Deus, você pode Boogie, você pode Slide?
Oh, my, my, oh, my, my, you can boogie if you try.
Oh, que coisa, que coisa, oh, que coisa, que coisa, você pode dançar se tentar.
Oh, my, my, oh, my, my, it's guaranteed to keep you alive.
Oh, que coisa, que coisa, que coisa, isso é garantido para mantê-lo vivo.
#2.
#2.
The head nurse, she blew in, just like a tornado..when
A enfermeira-chefe, ela apareceu, como um tornado..quando
they started dancing I jumped off the table.
eles começaram a dançar, eu pulei da mesa.
I felt myself healing and as I was leaving, this is what
Eu me senti curando e quando estava saindo, foi isso que
they said to me.
eles me disseram.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, my, my, oh, my, my, can you Boogie, can you Slide?
Oh, meu Deus, meu Deus, você pode Boogie, você pode Slide?
Oh, my, my, oh, my, my, you can boogie, you can Slide.
Oh, que coisa, que coisa, oh, que coisa, que coisa, você pode dançar, você pode deslizar.
Oh, my, my, if you try, it's guaranteed to keep you alive.
Oh, que coisa, se você tentar, é garantido que você permanecerá vivo.
INTERLUDE: G D C Am7 C D C D Em C G
INTERLÚDIO: G D C Am7 C D C D Em C G
#3.
#3.
Now, if you should slow down and you're feeling low down.
Agora, se você desacelerar e estiver se sentindo deprimido.
Don't call up your doctor, just grab you a partner.
Não ligue para o seu médico, apenas arranje um parceiro.
It's what you've been missing, I've got your prescription,
É o que você está perdendo, eu tenho sua receita,
That Boogie Woogie remedy.
Aquele remédio Boogie Woogie.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, my, my, oh, my, my, you can Boogie, you can Slide.
Oh, que coisa, que coisa, oh, que coisa, que coisa, você pode Boogie, você pode Slide.
Oh, my, my, oh, my, my, we can boogie till we die.
Oh, que coisa, que coisa, ah, que coisa, que coisa, podemos dançar até morrer.
Oh, my, my, oh, my, my, it's guaranteed to keep you alive.
Oh, que coisa, que coisa, que coisa, isso é garantido para mantê-lo vivo.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, my, my, oh, my, my, watch me Boogie, watch me Slide.
Oh, que coisa, que coisa, oh, que coisa, que coisa, observe-me Boogie, observe-me deslizar.
Oh, my, my, oh, my, my, born to Boogie, born to Slide.
Oh, que coisa, que coisa, que coisa, nasci para Boogie, nasci para Slide.
Oh, my, my, oh, my, my, ooo-wee, boogie, ooo-wee, yi.
Oh, que coisa, que coisa, oh, que coisa, que coisa, ooo-wee, boogie, ooo-wee, yi.
OUTRO:
OUTRO:
Oh, my, my, oh, my, my, play that Boogie, play that Slide.
Oh, que coisa, que coisa, ah, que coisa, que coisa, toque aquele Boogie, toque aquele Slide.
Oh, my, my, oh, my, my, love that Boogie, love that Slide.
Oh, que coisa, que coisa, ah, que coisa, que coisa, adoro aquele Boogie, adoro aquele Slide.
Oh, my, my, oh, my, my..oh, my boogie, oh, my slide.
Oh, meu, meu, oh, meu, meu..oh, meu boogie, oh, meu slide.
Oh, my, my, oh, my, my, come on, baby, come on now.
Oh, que coisa, que coisa, oh, que coisa, que coisa, vamos lá, querido, vamos lá agora.
Oh, my, my, oh, my, my, come on, baby, I'm willing to die.
Oh, que coisa, que coisa, oh, que coisa, que coisa, vamos lá, querido, estou disposto a morrer.
Oh, my, my, oh, my, my..(Fade.)
Oh, meu, meu, oh, meu, meu.. (Desaparecer.)