Gefahr Versuri Traducere în Română

Rio Reiser - Pericol

by Rio Reiser

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rio Reiser Gefahr

Chords:
Acorduri:
Intro:
Introducere:
2x Am / G / C / Dm E (Dm and E only half a bar)
2x Am / G / C / Dm E (Dm și E doar o jumătate de bară)
2x Melody then with text:
2x Melodie apoi cu text:
Na wie geht's in euerem Kstchen?
Deci, cum merg lucrurile în cutia ta?
Fhlt Ihr euch wohl in euerem Nestchen?
Te simți confortabil în micul tău cuib?
Oder hakt's bei den Rdchen,
Sau e vreo problema cu rotile?
verirren sich vielleicht die Fdchen?
poate firele se pierd?
Ich will fliegen, tauchen, rasen, will nicht Angst, ich will Gefahr.
Vreau să zbor, să mă scufund, să concuresc, nu vreau frică, vreau pericol.
Ich will leben, will mich fhlen und ich zahl dir jetzt und bar.
Vreau să trăiesc, vreau să simt și vă voi plăti acum și în numerar.
Interlude A:
Interludiul A:
Autobahn, linke Spur, hart am Abgrund, hart am Rand.
Autostradă, banda din stânga, greu pe margine, greu pe margine.
Ich allein in New York, jemand raubt mir den Verstand.
Eu singur în New York, cineva mă înnebunește.
Unter Geiern, Lwenkfig, giftige Schlangen in meinem Bett.
Printre vulturi, cuști cu lei, șerpi veninoși în patul meu.
Alle Drogen, Alkohol, ich will Gefahr von A bis Z.
Toate drogurile, alcoolul, vreau pericol de la A la Z.
Ich steh gern auf Huserdchern, geh gern ber dnnes Eis.
Îmi place să stau pe acoperișurile caselor și să merg pe gheață subțire.
Und ich tanz gern auf dem Seile, manche mgen's eben hei.
Și îmi place să dansez pe frânghie, unora le place să fie fierbinte.
Interlude B:
Interludiul B:
Then continue with: Am / G / C / Dm E
Apoi continuați cu: Am / G / C / Dm E
Ich will Gefahr, will sterben oder tten,
Vreau pericol, vreau să mor sau să ucid,
spring aus den Wolken dem Haifisch in's Maul.
Sari din nori in gura rechinului.
Ich spreng den Staudamm, bebe die Erde,
Dau în aer barajul, pământul se zguduie,
flieg auf nem Drachen von Pol zu Pol.
zboară din stâlp în stâlp pe un zmeu.
Ich will mein Blut sehen, ich will fallen,
Vreau să-mi văd sângele, vreau să cad,
ich will tauchen bis zum tiefen Rausch.
Vreau să mă scufund până când sunt profund intoxicat.
Eine Nacht in der Wste, ein Wochenende im Irrenhaus.
O noapte în deșert, un weekend într-o casă de nebuni.
Ich will verbrennen, explodieren, nix in der Hand und nichts mehr im Griff.
Vreau să ard, să explodez, fără nimic în mână și fără nimic de controlat.
Alle Bremsen soll'n blockieren, volle Kraft auf's nchste Riff.
Toate frânele ar trebui să se blocheze, putere maximă pe următorul recif.
Ich will mich tten, will mich retten, will barfu durch die Hlle gehen.
Vreau să mă sinucid, vreau să mă salvez, vreau să trec prin iad desculț.
Ich will Fieber, ich will Frost, will die Welt nicht durch die Glotze sehen.
Vreau febră, vreau ger, nu vreau să văd lumea prin televiziune.
Ich bin das groe Unbekannte und heie XYZ.
Eu sunt marele necunoscut și numele meu este XYZ.
Du kriegst mich nicht auf deinen Radarschirm, ich bin ein unsichtbares Flugobjekt.
Nu mă poți pune pe ecranul radarului tău, sunt un obiect zburător invizibil.
Outro:
Outro:
____________________________
____________________________

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.