Miracle كلمات أغنية ترجمة عربية
الارتفاع ضد - معجزة
by Rise Against
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We scan the empty sky
نحن نمسح السماء الفارغة
Always without success
دائما دون نجاح
We're lighting signal fires
نحن نشعل حرائق الإشارة
And spelling "SOS"
وتهجئة "SOS"
We stare at broken clocks
نحن نحدق في الساعات المكسورة
The truth comes twice a day
الحقيقة تأتي مرتين في اليوم
While every second just slips away
بينما كل ثانية تنزلق بعيدا
Pre-horus
ما قبل حورس
Are you gonna wait here for a sign to let you know now?
هل ستنتظر هنا للحصول على إشارة لإعلامك الآن؟
Are you gonna to sit there paralysed by what you've seen?
هل ستجلس هناك مشلولاً بسبب ما رأيته؟
Or are you gonna finally grip the wheel? I think you know how
أم أنك ستمسك بعجلة القيادة أخيرًا؟ أعتقد أنك تعرف كيف
This is more than you expected it to be
هذا أكثر مما كنت تتوقع أن يكون
horus
حورس
Don't wait for a miracle
لا تنتظر معجزة
To tumble from the sky
ليهبط من السماء
To part the seas around you
لشق البحار من حولك
Or turn water into wine
أو تحويل الماء إلى النبيذ
Don't wait for a miracle
لا تنتظر معجزة
The world is passing by
العالم يمر
The walls, that will surround you
الجدران التي سوف تحيط بك
Are only in your mind Who-o-oo
هي فقط في عقلك Who-o-oo
The stage is set
تم تعيين المسرح
And the curtains pulled
وسحبت الستائر
Ready or not, it's time, on with the show
سواء كنت جاهزًا أم لا، فقد حان وقت العرض
And now the crowds have grown impatient
والآن نفد صبر الجماهير
And the train has left the station
والقطار غادر المحطة
And the candles you are lighting in the dark will fade away
والشموع التي تضيئها في الظلام سوف تتلاشى
Pre-horus
ما قبل حورس
Are you gonna wait here for a sign to let you know now?
هل ستنتظر هنا للحصول على إشارة لإعلامك الآن؟
Are you gonna to sit there paralysed by what you've seen?
هل ستجلس هناك مشلولاً بسبب ما رأيته؟
Or are you gonna finally grip the wheel? I think you know how
أم أنك ستمسك بعجلة القيادة أخيرًا؟ أعتقد أنك تعرف كيف
Are you gonna throw it all away?
هل سترمي كل ذلك بعيداً؟
horus
حورس
Don't wait for a miracle
لا تنتظر معجزة
To tumble from the sky
ليهبط من السماء
To part the seas around you
لشق البحار من حولك
Or turn water into wine
أو تحويل الماء إلى النبيذ
Don't wait for a miracle
لا تنتظر معجزة
The world is passing by
العالم يمر
The walls, that will surround you
الجدران التي سوف تحيط بك
Are only in your mind Who-o-oo
هي فقط في عقلك Who-o-oo
ridge
ريدج
When the weights we carry breaks us, we're tempted to stay down
عندما تكسرنا الأثقال التي نحملها، فإننا نميل إلى البقاء منخفضين
But every road to recovery starts at the breakdown
لكن كل طريق للتعافي يبدأ عند الانهيار
horus 2
حورس 2
But we don't need miracles
لكننا لسنا بحاجة إلى معجزات
To tumble from the sky
ليهبط من السماء
To part the seas around us
لشق البحار من حولنا
Or turn water into wine
أو تحويل الماء إلى النبيذ
'Cause we are the miracles
لأننا نحن المعجزات
We happen all the time
نحن يحدث في كل وقت
We're not scared of what surrounds us
نحن لسنا خائفين مما يحيط بنا
We're not waiting for a sign
نحن لا ننتظر إشارة
We are the miracles
نحن المعجزات
We are the miracles
نحن المعجزات
We are the miracles
نحن المعجزات
Hey!
مهلا!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
