Miracle 歌詞 日本語訳

We scan the empty sky
私たちは空の空をスキャンします
Always without success
いつも成功しない
We're lighting signal fires
私たちは狼煙を上げています
And spelling "SOS"
そして「SOS」と綴る
We stare at broken clocks
僕らは壊れた時計を見つめる
The truth comes twice a day
真実は一日に二度やってくる
While every second just slips away
一秒一秒が過ぎていく一方で
Pre-horus
プレホルス
Are you gonna wait here for a sign to let you know now?
今すぐ知らせてくれる標識が来るまでここで待ちますか？
Are you gonna to sit there paralysed by what you've seen?
見たものに麻痺してそこに座るつもりですか？
Or are you gonna finally grip the wheel? I think you know how
それともついにハンドルを握るつもりですか？あなたはその方法を知っていると思います
This is more than you expected it to be
これはあなたが予想していた以上のものです
horus
ホルス
Don't wait for a miracle
奇跡を待たないでください
To tumble from the sky
空から落ちてくる
To part the seas around you
あなたの周りの海を分けるために
Or turn water into wine
あるいは水をワインに変えるか
Don't wait for a miracle
奇跡を待たないでください
The world is passing by
世界は過ぎ去っていく
The walls, that will surround you
あなたを囲む壁
Are only in your mind Who-o-oo
あなたの心の中にだけある Who-o-oo
The stage is set
舞台は整った
And the curtains pulled
そしてカーテンが引かれました
Ready or not, it's time, on with the show
準備ができてもできなくても、時間です、ショーを始めましょう
And now the crowds have grown impatient
そして今、群衆は焦り始めています
And the train has left the station
そして電車は駅を出発しました
And the candles you are lighting in the dark will fade away
そして暗闇の中であなたが灯しているキャンドルは消えてしまいます
Pre-horus
プレホルス
Are you gonna wait here for a sign to let you know now?
今すぐ知らせてくれる標識が来るまでここで待ちますか？
Are you gonna to sit there paralysed by what you've seen?
見たものに麻痺してそこに座るつもりですか？
Or are you gonna finally grip the wheel? I think you know how
それともついにハンドルを握るつもりですか？あなたはその方法を知っていると思います
Are you gonna throw it all away?
全部捨てるつもりですか？
horus
ホルス
Don't wait for a miracle
奇跡を待たないでください
To tumble from the sky
空から落ちてくる
To part the seas around you
あなたの周りの海を分けるために
Or turn water into wine
あるいは水をワインに変えるか
Don't wait for a miracle
奇跡を待たないでください
The world is passing by
世界は過ぎ去っていく
The walls, that will surround you
あなたを囲む壁
Are only in your mind Who-o-oo
あなたの心の中にだけある Who-o-oo
ridge
尾根
When the weights we carry breaks us, we're tempted to stay down
背負っている重荷が体を壊してしまうと、私たちは座りたくなる誘惑に駆られる
But every road to recovery starts at the breakdown
しかし、回復への道はすべて故障から始まります
horus 2
ホルス2
But we don't need miracles
でも奇跡なんて必要ない
To tumble from the sky
空から落ちてくる
To part the seas around us
私たちの周りの海を分けるために
Or turn water into wine
あるいは水をワインに変えるか
'Cause we are the miracles
だって私たちは奇跡なのだから
We happen all the time
私たちはいつもそうなります
We're not scared of what surrounds us
私たちは周囲のものを恐れていません
We're not waiting for a sign
私たちはサインを待っているわけではありません
We are the miracles
私たちは奇跡です
We are the miracles
私たちは奇跡です
We are the miracles
私たちは奇跡です
Hey!
おい！