Bring Me Down كلمات أغنية ترجمة عربية

"Bring me Down"
"أنزلني"
by rivermaya
بواسطة ريفيرميا
intro: D-G-D-G-D-G-D-Dsus-D hold
المقدمة: D-G-D-G-D-G-D-Dsus-D عقد
Is it unfair? Would you beware?
هل هذا غير عادل؟ هل ستحذر؟
If I might catch you in a stare?
إذا كان بإمكاني الإمساك بك في التحديق؟
Now tell me if it's okay
الآن أخبرني إذا كان الأمر على ما يرام
If I walk past your door today
إذا مشيت أمام بابك اليوم
I'm runnin' out of happy words to
لقد نفدت مني الكلمات السعيدة
say
قل
coda:
كودا:
But I don't need a funny line
لكنني لست بحاجة إلى سطر مضحك
'Cause nobody laughs at a castle
لأنه لا أحد يضحك على القلعة
that's crawling/crumbling
هذا هو الزحف/الانهيار
Down with every word you
يسقط مع كل كلمة لك
Every game you/every
كل لعبة أنت / كل
A7 hold plucking
A7 عقد نتف
Hey, hey, hey
مهلا، مهلا، مهلا
Chorus:
جوقة:
C'mon now tell me
هيا أخبرني الآن
Would it be a better day for you
هل سيكون يوما أفضل بالنسبة لك
If you, bring me down?
إذاً، تنزلني؟
Interlude: D-G-D-G
فاصل: د-غ-د-ز
You got your coat and tie
لقد حصلت على معطفك وربطة عنقك
And you're looking so cool
وأنت تبدو رائعًا جدًا
In front of the TV camera, yeah,
أمام كاميرا التلفاز، نعم،
yeah
نعم
All just to tell us
كل ذلك فقط ليخبرنا
We'll be gone
سوف نرحل
Now tell me/is it ok if I told you
أخبرني الآن/هل من المقبول أن أخبرتك؟
You're all funky and gay?
أنتم جميعا غير تقليدي ومثلي الجنس؟
Does anyone ever have a happy
هل أي شخص لديه من أي وقت مضى سعيدة
things to say?
أشياء لتقولها؟
(repeat coda then chorus)
(كرر كودا ثم الكورس)
Ah ahaa
اه اها
Ah ahaa
اه اها
Ah ahaa
اه اها
Kill me down and lead on
اقتلني واستمر في القيادة
Kill me down and lead on
اقتلني واستمر في القيادة
As we dance
ونحن نرقص
And I found
ولقد وجدت
And I found
ولقد وجدت
etong kantang to ay isa sa mga favorite ko
etong kantang to ay isa sa mga ko المفضل
medyo sure ako dito mga 99.9% ang sure ko
بالتأكيد أكو ديتو ميجا 99.9% أنج أكيد كو
*para to sa lahat lalo na sa mga friends ko*
*para to sa lahat lalo na sa mga friends ko*
I love you regelle shayne miranda!
أنا أحبك ريجيل شاين ميراندا!
any comments/suggestions just send me a message @
أي تعليقات / اقتراحات فقط أرسل لي رسالة @
jin_kdm@yahoo.com Mabuhay ang tugtuging pinoy
jin_kdm@yahoo.com Mabuhay ang tugtuging pinoy
Paki rate naman po ito. thank you po!
باكي معدل نامان بو إيتو. شكرا لك بو!