Bring Me Down Versuri Traducere în Română

"Bring me Down"
„Dă-mă jos”
by rivermaya
de rivermaya
intro: D-G-D-G-D-G-D-Dsus-D hold
introducere: D-G-D-G-D-G-D-Dsus-D ține
Is it unfair? Would you beware?
Este nedrept? ai avea grijă?
If I might catch you in a stare?
Dacă aș putea să te surprind cu privirea?
Now tell me if it's okay
Acum spune-mi dacă e în regulă
If I walk past your door today
Dacă trec pe lângă ușa ta azi
I'm runnin' out of happy words to
Am rămas fără cuvinte fericite
say
spune
coda:
coda:
But I don't need a funny line
Dar nu am nevoie de o replică amuzantă
'Cause nobody laughs at a castle
Pentru că nimeni nu râde la un castel
that's crawling/crumbling
asta e târăre/fărâmă
Down with every word you
Jos cu fiecare cuvânt tu
Every game you/every
Fiecare joc tu/fiecare
A7 hold plucking
A7 ține smulgerea
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
Chorus:
Refren:
C'mon now tell me
Hai acum spune-mi
Would it be a better day for you
Ar fi o zi mai bună pentru tine
If you, bring me down?
Dacă tu, mă dobori?
Interlude: D-G-D-G
Interludiu: D-G-D-G
You got your coat and tie
Ți-ai luat haina și cravata
And you're looking so cool
Și arăți atât de tare
In front of the TV camera, yeah,
În fața camerei TV, da,
yeah
da
All just to tell us
Totul doar pentru a ne spune
We'll be gone
Vom pleca
Now tell me/is it ok if I told you
Acum spune-mi/este ok daca ti-am spus
You're all funky and gay?
Sunteți cu toții funky și gay?
Does anyone ever have a happy
Are cineva vreodată un fericit
things to say?
lucruri de spus?
(repeat coda then chorus)
(repetă coda apoi refren)
Ah ahaa
Ah ahaa
Ah ahaa
Ah ahaa
Ah ahaa
Ah ahaa
Kill me down and lead on
Omoară-mă și continuă
Kill me down and lead on
Omoară-mă și continuă
As we dance
În timp ce dansăm
And I found
Și am găsit
And I found
Și am găsit
etong kantang to ay isa sa mga favorite ko
etong kantang to ay isa sa mga favorite ko
medyo sure ako dito mga 99.9% ang sure ko
este sigur că este 99,9% sigur
*para to sa lahat lalo na sa mga friends ko*
*para to sa lahat lalo na sa mga friends ko*
I love you regelle shayne miranda!
Te iubesc regelle shayne miranda!
any comments/suggestions just send me a message @
orice comentarii/sugestii doar trimite-mi un mesaj @
jin_kdm@yahoo.com Mabuhay ang tugtuging pinoy
jin_kdm@yahoo.com Mabuhay ang tugtuging pinoy
Paki rate naman po ito. thank you po!
Paki rate naman po ito. multumesc po!