Gising Na Testo Traduzione Italiana
Rivermaya – Svegliati
by Rivermaya
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
post by:leander m.
postato da: leander m.
kapit bisig, pitik mata
braccia conserte, occhi al cielo
ang panaginip ko ay baka mawala
il mio sogno potrebbe scomparire
malapit na kitang mahalikan
Sto per baciarti
halik na sing tamis ng unan(2x)
il dolce bacio del cuscino (2x)
(gumasing ka! gumising ka!)
(svegliati! svegliati!)
bakit tulog ka pa?
perché stai ancora dormendo?
(umaga na, umaga na)/(tanghali na! tanghali na!)
(è mattina, è mattina)/(è mezzogiorno! è mezzogiorno!)
Umiikot ang mundo
Il mondo gira
baka maiwan tayo...
potremmo rimanere indietro...
gising na!
svegliati!
maglalakad ka bang nakapikit
camminerai con gli occhi chiusi?
ang kaluluwa mong lukaret?
la tua anima è Lukaret?
tigilan na ang pagtulong tulungan
smetti di aiutare, aiuta
kahit na
anche se
langit ang kumot sa
la coperta è il paradiso
walang kamatayang ulan
pioggia immortale
(repeat refrain)
(ripetere il ritornello)
Gising na!
Svegliati!
end
FINE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.