Gising Na 歌詞 日本語訳

post by:leander m.
投稿者: リアンダー M.
kapit bisig, pitik mata
腕を組んで目を丸くする
ang panaginip ko ay baka mawala
私の夢が消えてしまうかもしれない
malapit na kitang mahalikan
あなたにキスしようとしています
halik na sing tamis ng unan(2x)
枕の甘いキス (2x)
(gumasing ka! gumising ka!)
(起きて、起きて!)
bakit tulog ka pa?
なぜまだ寝ているのですか？
(umaga na, umaga na)/(tanghali na! tanghali na!)
(朝だ、朝だ)/(正午だ!正午だ!)
Umiikot ang mundo
世界は回っている
baka maiwan tayo...
私たちは取り残されるかもしれない...
gising na!
起きろ！
maglalakad ka bang nakapikit
目を閉じて歩きますか？
ang kaluluwa mong lukaret?
あなたの魂はルカレットですか？
tigilan na ang pagtulong tulungan
助けるのをやめる
kahit na
たとえ
langit ang kumot sa
毛布は天国です
walang kamatayang ulan
不滅の雨
(repeat refrain)
(繰り返しの自粛)
Gising na!
起きろ！
end
終わり