Gising Na Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

post by:leander m.
Gönderen: Leander M.
kapit bisig, pitik mata
kollar kavuşturulmuş, gözler devrilmiş
ang panaginip ko ay baka mawala
hayalim yok olabilir
malapit na kitang mahalikan
seni öpmek üzereyim
halik na sing tamis ng unan(2x)
yastığın tatlı öpücüğü (2x)
(gumasing ka! gumising ka!)
(uyan! uyan!)
bakit tulog ka pa?
neden hâlâ uyuyorsun?
(umaga na, umaga na)/(tanghali na! tanghali na!)
(sabah, sabah)/(öğlen! öğlen!)
Umiikot ang mundo
Dünya dönüyor
baka maiwan tayo...
geride kalabiliriz...
gising na!
uyan!
maglalakad ka bang nakapikit
gözlerin kapalı mı yürüyeceksin?
ang kaluluwa mong lukaret?
ruhun lukaret mi?
tigilan na ang pagtulong tulungan
yardım etmeyi bırak yardım
kahit na
yine de
langit ang kumot sa
battaniye cennettir
walang kamatayang ulan
ölümsüz yağmur
(repeat refrain)
(tekrar nakarat)
Gising na!
Uyan!
end
son