Oceans كلمات أغنية ترجمة عربية

Oceans by Rob Dickinson (http://www.robdickinson.com/)
المحيطات بقلم روب ديكنسون (http://www.robdickinson.com/)
INTRO: Em D G B x2
مقدمة: Em D G B x2
As far as I can see, you and I are valentines for all we know
بقدر ما أستطيع أن أرى، أنت وأنا عيد الحب لكل ما نعرفه
As far as I can see, you already bear the scars of love
بقدر ما أستطيع أن أرى، أنت تحمل بالفعل ندوب الحب
These are the loaded words
هذه هي الكلمات المحملة
Spoken in coded terms
تحدث بعبارات مشفرة
If spoken at all
إذا تحدثت على الإطلاق
Im outside your tower, baby.
أنا خارج برجك يا عزيزي.
I can set you free
أستطيع أن أطلق سراحك
Whats it gonna take to make you love me?
ما الذي سيتطلبه الأمر لتجعلك تحبني؟
Ill do all thats necessary.
سأفعل كل ما هو ضروري.
Tell me what you need
قل لي ما تحتاجه
Whats it gonna take to make you love me?
ما الذي سيتطلبه الأمر لتجعلك تحبني؟
Flowers on flowers? Love and devotion?
زهور على زهور؟ الحب والإخلاص؟
Hours and hours staring at the ocean?
ساعات وساعات تحدق في المحيط؟
As far as I can tell, you are well but Im not sure thats all youre after
بقدر ما أستطيع أن أقول، أنت بخير لكنني لست متأكدًا من أن هذا هو كل ما تبحث عنه
As far as I can tell, youre still running from the arms of love
بقدر ما أستطيع أن أقول، أنت لا تزال هاربا من أحضان الحب
Love is a loaded word
الحب كلمة محملة
Spoken in coded terms
تحدث بعبارات مشفرة
If spoken at all
إذا تحدثت على الإطلاق
Im outside your tower, baby.
أنا خارج برجك يا عزيزي.
I can set you free
أستطيع أن أطلق سراحك
Whats it gonna take to make you love me?
ما الذي سيتطلبه الأمر لتجعلك تحبني؟
Ill do all thats necessary.
سأفعل كل ما هو ضروري.
Tell me what you need
قل لي ما تحتاجه
Whats it gonna take to make you love me?
ما الذي سيتطلبه الأمر لتجعلك تحبني؟
Flowers on flowers? Love and devotion?
زهور على زهور؟ الحب والإخلاص؟
Hours and hours staring at the ocean?
ساعات وساعات تحدق في المحيط؟
But some words carve through true
ولكن بعض الكلمات نحت من خلال الحقيقة
Im still in love with you
ما زلت في الحب معك
Like the ocean
مثل المحيط
Oceans a perfect word
المحيطات كلمة مثالية
Spoken in perfect terms
تحدث بعبارات مثالية
If spoken at all
إذا تحدثت على الإطلاق
Im outside your tower, baby.
أنا خارج برجك يا عزيزي.
I can set you free
أستطيع أن أطلق سراحك
Whats it gonna take to make you love me?
ما الذي سيتطلبه الأمر لتجعلك تحبني؟
Ill do all thats necessary.
سأفعل كل ما هو ضروري.
Tell me what you need
قل لي ما تحتاجه
Whats it gonna take to make you love me?
ما الذي سيتطلبه الأمر لتجعلك تحبني؟
Flowers on flowers? Love and devotion?
زهور على زهور؟ الحب والإخلاص؟
Hours and hours staring at the ocean?
ساعات وساعات تحدق في المحيط؟
Staring at the ocean
التحديق في المحيط