Gospel Liedtext Deutsche Übersetzung

Great pop song by Robbie ! Make sure to submit your corrections !
Toller Popsong von Robbie! Vergessen Sie nicht, Ihre Korrekturen einzureichen!
Lyrics by : Metro Lyrics
Songtext von: Metro Lyrics
INTRO : A5
EINFÜHRUNG: A5
VERSE :
VERS:
I used to think about it when I was a little one all alone
Als ich ganz alleine war, habe ich immer darüber nachgedacht
Used to be so excited, so excited on my own
Früher war ich so aufgeregt, so aufgeregt, alleine
I used to think about it when I was a little one all alone
Als ich ganz alleine war, habe ich immer darüber nachgedacht
Used to be so excited, so excited in my home
Früher war ich so aufgeregt, so aufgeregt bei mir zu Hause
You wouldnt believe it even if I told ya
Du würdest es nicht glauben, selbst wenn ich es dir sagen würde
This little girl with too much exposure
Dieses kleine Mädchen mit zu viel Belichtung
Big bad world, eyes black like a raven
Große böse Welt, Augen schwarz wie ein Rabe
I knew right then my soul needed saving
Ich wusste in diesem Moment, dass meine Seele gerettet werden musste
CHORUS :
CHOR:
You were way out of my league back then
Du warst damals weit außerhalb meiner Liga
Go anyway, be a man
Geh trotzdem, sei ein Mann
I am sixteen and I love you and Im standing on your step
Ich bin sechzehn und ich liebe dich und ich stehe auf deiner Stufe
I took a photograph in my mind
Ich habe in Gedanken ein Foto gemacht
But I don't know where it's kept
Aber ich weiß nicht, wo es aufbewahrt wird
I'm embarrassing and limited with thoughts I have repressed
Ich bin peinlich und eingeschränkt durch Gedanken, die ich verdrängt habe
But I'm sixteen and I love you and I haven't lost it yet
Aber ich bin sechzehn und ich liebe dich und ich habe es noch nicht verloren
VERSE II :
VERS II:
I used to think about it when I was a little one all alone
Als ich ganz alleine war, habe ich immer darüber nachgedacht
Used to be so excited, so excited in my home
Früher war ich so aufgeregt, so aufgeregt bei mir zu Hause
I used to think about it when I was a little one all alone
Als ich ganz alleine war, habe ich immer darüber nachgedacht
Used to be all about it, all about it on my own
Früher habe ich mich nur darum gekümmert, alles alleine
You wouldnt believe it even if I told ya
Du würdest es nicht glauben, selbst wenn ich es dir sagen würde
This little girl with too much exposure
Dieses kleine Mädchen mit zu viel Belichtung
Big bad world, eyes black like a raven
Große böse Welt, Augen schwarz wie ein Rabe
I knew right then my soul needed saving (This is the end)
Ich wusste genau in diesem Moment, dass meine Seele gerettet werden musste (Das ist das Ende)
CHORUS II :
CHOR II:
You were way out of my league back then
Du warst damals weit außerhalb meiner Liga
Go anyway, be a man
Geh trotzdem, sei ein Mann
I am sixteen and I love you and Im standing on your step
Ich bin sechzehn und ich liebe dich und ich stehe auf deiner Stufe
I took a photograph in my mind
Ich habe in Gedanken ein Foto gemacht
But I don't know where it's kept
Aber ich weiß nicht, wo es aufbewahrt wird
I'm embarrassing and limited with thoughts I have repressed
Ich bin peinlich und eingeschränkt durch Gedanken, die ich verdrängt habe
But I'm sixteen and I love you and I haven't lost it yet
Aber ich bin sechzehn und ich liebe dich und ich habe es noch nicht verloren
Bridge :
Brücke:
Let me be your gospel
Lass mich dein Evangelium sein
Baby, weve got history
Baby, wir haben Geschichte
Let me be your gospel
Lass mich dein Evangelium sein
Baby, weve got history
Baby, wir haben Geschichte
This is the end, my faithful friend (Let me be your gospel / Baby, weve got history)
Das ist das Ende, mein treuer Freund (Lass mich dein Evangelium sein / Baby, wir haben Geschichte)
The bitter end, coming home again (Let me be your gospel / Baby, weve got
Das bittere Ende, wieder nach Hause kommen (Lass mich dein Evangelium sein / Baby, wir haben es
history)
Geschichte)
This is the end
Das ist das Ende
Instrumental : A5 E Dsus2
Instrumental: A5 E Dsus2
Drink to you, you always wished me well
Trink auf dich, du hast mir immer alles Gute gewünscht
And those that don't go fuck yourself
Und diejenigen, die nicht gehen, ficken sich selbst
Drink to you, you always wished me well
Trink auf dich, du hast mir immer alles Gute gewünscht
And those that don't go fuck yourself
Und diejenigen, die nicht gehen, ficken sich selbst
This is the end
Das ist das Ende