Gospel Versuri Traducere în Română
Robbie Williams - Evanghelie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great pop song by Robbie ! Make sure to submit your corrections !
Super cântec pop de Robbie! Asigurați-vă că trimiteți corecțiile dvs.!
Lyrics by : Metro Lyrics
Versuri de : Versuri Metro
INTRO : A5
INTRODUCERE: A5
VERSE :
versetul:
I used to think about it when I was a little one all alone
Obișnuiam să mă gândesc la asta când eram mic, singur
Used to be so excited, so excited on my own
Eram atât de încântat, atât de entuziasmat pe cont propriu
I used to think about it when I was a little one all alone
Obișnuiam să mă gândesc la asta când eram mic, singur
Used to be so excited, so excited in my home
Eram atât de entuziasmat, atât de entuziasmat în casa mea
You wouldnt believe it even if I told ya
N-ai crede chiar dacă ți-aș spune
This little girl with too much exposure
Această fetiță cu prea multă expunere
Big bad world, eyes black like a raven
Lume mare rea, ochii negri ca un corb
I knew right then my soul needed saving
Am știut chiar atunci că sufletul meu are nevoie de salvare
CHORUS :
REFREN:
You were way out of my league back then
Pe atunci erai departe din categoria mea
Go anyway, be a man
Du-te oricum, fii bărbat
I am sixteen and I love you and Im standing on your step
Am șaisprezece ani și te iubesc și stau pe pasul tău
I took a photograph in my mind
Am făcut o fotografie în minte
But I don't know where it's kept
Dar nu știu unde se păstrează
I'm embarrassing and limited with thoughts I have repressed
Sunt jenant și limitat cu gândurile pe care le-am reprimat
But I'm sixteen and I love you and I haven't lost it yet
Dar am șaisprezece ani și te iubesc și încă nu l-am pierdut
VERSE II :
versetul II:
I used to think about it when I was a little one all alone
Obișnuiam să mă gândesc la asta când eram mic, singur
Used to be so excited, so excited in my home
Eram atât de entuziasmat, atât de entuziasmat în casa mea
I used to think about it when I was a little one all alone
Obișnuiam să mă gândesc la asta când eram mic, singur
Used to be all about it, all about it on my own
Obișnuiam să fiu totul despre asta, totul despre asta pe cont propriu
You wouldnt believe it even if I told ya
N-ai crede chiar dacă ți-aș spune
This little girl with too much exposure
Această fetiță cu prea multă expunere
Big bad world, eyes black like a raven
Lume mare rea, ochii negri ca un corb
I knew right then my soul needed saving (This is the end)
Am știut chiar atunci că sufletul meu are nevoie de salvare (Acesta este sfârșitul)
CHORUS II :
COR II:
You were way out of my league back then
Pe atunci erai departe din categoria mea
Go anyway, be a man
Du-te oricum, fii bărbat
I am sixteen and I love you and Im standing on your step
Am șaisprezece ani și te iubesc și stau pe pasul tău
I took a photograph in my mind
Am făcut o fotografie în minte
But I don't know where it's kept
Dar nu știu unde se păstrează
I'm embarrassing and limited with thoughts I have repressed
Sunt jenant și limitat cu gândurile pe care le-am reprimat
But I'm sixteen and I love you and I haven't lost it yet
Dar am șaisprezece ani și te iubesc și încă nu l-am pierdut
Bridge :
Pod:
Let me be your gospel
Lasă-mă să fiu Evanghelia ta
Baby, weve got history
Iubito, avem istorie
Let me be your gospel
Lasă-mă să fiu Evanghelia ta
Baby, weve got history
Iubito, avem istorie
This is the end, my faithful friend (Let me be your gospel / Baby, weve got history)
Acesta este sfârșitul, prietenul meu credincios (Lasă-mă să fiu Evanghelia ta / Iubito, avem istorie)
The bitter end, coming home again (Let me be your gospel / Baby, weve got
Sfârșitul amar, venind din nou acasă (Lasă-mă să fiu Evanghelia ta / Iubito, avem
history)
istorie)
This is the end
Acesta este sfârșitul
Instrumental : A5 E Dsus2
Instrumental : A5 E Dsus2
Drink to you, you always wished me well
Bea pentru tine, mereu mi-ai urat bine
And those that don't go fuck yourself
Și cei care nu se duc la naiba
Drink to you, you always wished me well
Bea pentru tine, mereu mi-ai urat bine
And those that don't go fuck yourself
Și cei care nu se duc la naiba
This is the end
Acesta este sfârșitul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
