Gospel Songtekst Nederlandse Vertaling

Great pop song by Robbie ! Make sure to submit your corrections !
Geweldige popsong van Robbie! Zorg ervoor dat u uw correcties doorgeeft!
Lyrics by : Metro Lyrics
Tekst door: Metro Lyrics
INTRO : A5
INTRO: A5
VERSE :
VERS:
I used to think about it when I was a little one all alone
Ik dacht er vaak over na toen ik klein was, helemaal alleen
Used to be so excited, so excited on my own
Ik was zo opgewonden, zo opgewonden in mijn eentje
I used to think about it when I was a little one all alone
Ik dacht er vaak over na toen ik klein was, helemaal alleen
Used to be so excited, so excited in my home
Ik was zo opgewonden, zo opgewonden bij mij thuis
You wouldnt believe it even if I told ya
Je zou het niet geloven, zelfs als ik het je vertelde
This little girl with too much exposure
Dit kleine meisje met te veel blootstelling
Big bad world, eyes black like a raven
Grote boze wereld, ogen zwart als een raaf
I knew right then my soul needed saving
Ik wist op dat moment dat mijn ziel gered moest worden
CHORUS :
CHORUS:
You were way out of my league back then
Je was toen ver buiten mijn bereik
Go anyway, be a man
Ga toch, wees een man
I am sixteen and I love you and Im standing on your step
Ik ben zestien en ik hou van je en ik sta op je stoep
I took a photograph in my mind
In gedachten maakte ik een foto
But I don't know where it's kept
Maar ik weet niet waar het bewaard wordt
I'm embarrassing and limited with thoughts I have repressed
Ik schaam me en ben beperkt in de gedachten die ik heb onderdrukt
But I'm sixteen and I love you and I haven't lost it yet
Maar ik ben zestien en ik hou van je en ik ben het nog niet kwijt
VERSE II :
VERS II:
I used to think about it when I was a little one all alone
Ik dacht er vaak over na toen ik klein was, helemaal alleen
Used to be so excited, so excited in my home
Ik was zo opgewonden, zo opgewonden bij mij thuis
I used to think about it when I was a little one all alone
Ik dacht er vaak over na toen ik klein was, helemaal alleen
Used to be all about it, all about it on my own
Vroeger ging het er allemaal om, helemaal alleen
You wouldnt believe it even if I told ya
Je zou het niet geloven, zelfs als ik het je vertelde
This little girl with too much exposure
Dit kleine meisje met te veel blootstelling
Big bad world, eyes black like a raven
Grote boze wereld, ogen zwart als een raaf
I knew right then my soul needed saving (This is the end)
Ik wist op dat moment dat mijn ziel gered moest worden (Dit is het einde)
CHORUS II :
KOOR II:
You were way out of my league back then
Je was toen ver buiten mijn klasse
Go anyway, be a man
Ga toch, wees een man
I am sixteen and I love you and Im standing on your step
Ik ben zestien en ik hou van je en ik sta op je stoep
I took a photograph in my mind
In gedachten maakte ik een foto
But I don't know where it's kept
Maar ik weet niet waar het bewaard wordt
I'm embarrassing and limited with thoughts I have repressed
Ik schaam me en ben beperkt in de gedachten die ik heb onderdrukt
But I'm sixteen and I love you and I haven't lost it yet
Maar ik ben zestien en ik hou van je en ik ben het nog niet kwijt
Bridge :
Brug :
Let me be your gospel
Laat mij uw evangelie zijn
Baby, weve got history
Schatje, we hebben geschiedenis
Let me be your gospel
Laat mij uw evangelie zijn
Baby, weve got history
Schatje, we hebben geschiedenis
This is the end, my faithful friend (Let me be your gospel / Baby, weve got history)
Dit is het einde, mijn trouwe vriend (Laat mij je evangelie zijn / Schatje, we hebben geschiedenis)
The bitter end, coming home again (Let me be your gospel / Baby, weve got
Het bittere einde, weer thuiskomen (Laat mij je evangelie zijn / Schatje, we hebben het
history)
geschiedenis)
This is the end
Dit is het einde
Instrumental : A5 E Dsus2
Instrumentaal: A5 E Dsus2
Drink to you, you always wished me well
Drink op je, je wenste me altijd het beste
And those that don't go fuck yourself
En degenen die jezelf niet gaan neuken
Drink to you, you always wished me well
Drink op je, je wenste me altijd het beste
And those that don't go fuck yourself
En degenen die jezelf niet gaan neuken
This is the end
Dit is het einde