Let Me Entertain You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Let Me Entertain You - Robbie Williams
Pozwól mi cię zabawić – Robbie Williams
Email: metalgeardave@hotmail.com
E-mail: metalgeardave@hotmail.com
Hell is gone and heaven's here
Piekło zniknęło, a niebo jest tutaj
There's nothing left for you to fear
Nie ma już czego się bać
Shake your arse come over here
Potrząśnij tyłkiem, chodź tu
Now scream
Teraz krzycz
I'm a burning effigy
Jestem płonącym podobizną
Of everything I used to be
Ze wszystkiego, czym byłem
You're my rock of empathy, my dear
Jesteś moją skałą empatii, moja droga
So come on let me... entertain you
Więc chodź, pozwól mi... zabawić cię
Let me.... entertain you
Pozwól mi... cię zabawić
Life's too short for you to die
Życie jest za krótkie, żebyś umierał
So grab yourself an alibi
Więc znajdź sobie alibi
Heaven knows your mother lied
Niebiosa wiedzą, że twoja matka kłamała
Mon cher
Mon Cher
Separate your right from wrongs
Oddziel swoje dobro od zła
Come and sing a different song
Przyjdź i zaśpiewaj inną piosenkę
The kettle's on so don't be long
Czajnik jest włączony, więc nie czekaj długo
Mon cher
Mon Cher
So come on let me... entertain you
Więc chodź, pozwól mi... zabawić cię
Let me... entertain you
Pozwól mi... zabawiać cię
Look me up in the yellow pages
Znajdź mnie na żółtych stronach
I will be your rock of ages
Będę twoją skałą na wieki
Your see through fads and your crazy phrases yeah
Twoje przejrzyste mody i szalone frazy, tak
Little Bo Peep has lost his sheep
Mały Bo Peep zgubił owcę
He popped a pill and fell asleep
Wziął tabletkę i zasnął
The dew is wet but the grass is sweet, my dear
Rosa jest mokra, ale trawa jest słodka, moja droga
Your mind gets burned with the habits you've learned
Twój umysł zostaje spalony przez nawyki, których się nauczyłeś
But we're the generation that's got to be heard.
Ale jesteśmy pokoleniem, które należy usłyszeć.
You're tired of your teachers and your school's a drag
Masz dość swoich nauczycieli, a Twoja szkoła to utrapienie
You're not going to end up like your mum and dad
Nie skończysz jak twoja mama i tata
So come on let me entertain you
Więc chodź, pozwól mi cię zabawić
Let me entertain you
Pozwól mi cię zabawić
Let me entertain you
Pozwól mi cię zabawić
He may be good he may be outta sight
Może być dobry, może być poza zasięgiem wzroku
But he can't be here so come around tonight.
Ale nie może tu być, więc przyjdź dziś wieczorem.
Here is the place where the feeling grows
Oto miejsce, w którym rośnie uczucie
You gotta get high before you taste the lows.
Musisz się naćpać, zanim posmakujesz upadków.
So come on
Więc chodź
Let me entertain you.
Pozwól mi cię zabawić.
Let me entertain you.
Pozwól mi cię zabawić.
So come on let me entertain you.
Więc chodź, pozwól mi cię zabawić.
Let me entertain you
Pozwól mi cię zabawić
Come on come on come on come on.
Chodź, chodź, chodź.
Come on come on come on come on
Chodź, chodź, chodź
Come on come on come on come on
Chodź, chodź, chodź