Beats the Devil Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
(not palm mute but that think where you just put your hand
(nicht handflächenstumm, aber denken Sie daran, wohin Sie gerade Ihre Hand legen
over the strings and strum but dont push anything down...)
über die Saiten und klimpern, aber nichts nach unten drücken...)
C#m (same thing again) C#m
C#m (wieder dasselbe) C#m
Chords:
Akkorde:
I can't remember when
Ich kann mich nicht erinnern, wann
I was here but I'm back again
Ich war hier, aber ich bin wieder zurück
I barely know you friend
Ich kenne dich kaum, Freund
and everything has changed
und alles hat sich verändert
The sun burned up the sky turned green
Die Sonne brannte, der Himmel wurde grün
the air it smelt of gasoline
Die Luft roch nach Benzin
the soldier boy the teenage queen had
der Soldatenjunge, den die jugendliche Königin hatte
sinse become astranged(?)
Sünde wird entfremdet (?)
Chorus:
Chor:
Awwwww keep moving, like the wind across the sea-ea
Awwww, bleib in Bewegung, wie der Wind über dem Meer
Awwwww I'm moving, beats the devil out of me.
Awwww, ich ziehe um, schlägt den Teufel aus mir heraus.
I was teathered to the plow
Ich war an den Pflug gefesselt
and came untied but dont know how
und wurde losgebunden, weiß aber nicht wie
it's all behind me now
es ist jetzt alles hinter mir
like some exotic dream
wie ein exotischer Traum
I woke up in oil and mud
Ich bin in Öl und Schlamm aufgewacht
and sticks and stones and bones and blood
und Stöcke und Steine und Knochen und Blut
and everthing i knew (that) was good
Und alles, was ich wusste, war gut
had vanished with the steam
war mit dem Dampf verschwunden
Now i walk this earth to find
Jetzt gehe ich durch diese Erde, um zu finden
some place to rest some peace of mind
ein Ort zum Ausruhen, etwas Seelenfrieden
I walk on until I'm blind,
Ich gehe weiter, bis ich blind bin,
Until i'm old and grey
Bis ich alt und grau bin
So my Friend good luck to you
Also, mein Freund, viel Glück für dich
I wish you well in all you do
Ich wünsche dir alles Gute bei allem, was du tust
here's hopin' that your dreams come true
Wir hoffen, dass deine Träume wahr werden
and you never have to say
und du musst es nie sagen