Beats the Devil Versuri Traducere în Română

Robert Earl Keen - Învinge diavolul

by Robert Earl Keen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Robert Earl Keen Beats the Devil

Intro:
Introducere:
(not palm mute but that think where you just put your hand
(nu palm mute, ci gândește-te unde ai pus mâna
over the strings and strum but dont push anything down...)
peste coarde și șterge, dar nu împinge nimic în jos...)
C#m (same thing again) C#m
C#m (din nou același lucru) C#m
Chords:
Acorduri:
I can't remember when
Nu-mi amintesc când
I was here but I'm back again
Am fost aici, dar m-am întors din nou
I barely know you friend
Abia te cunosc prietene
and everything has changed
si totul s-a schimbat
The sun burned up the sky turned green
Soarele a ars, cerul a devenit verde
the air it smelt of gasoline
aerul în care mirosea a benzină
the soldier boy the teenage queen had
băiatul soldat pe care îl avea regina adolescentă
sinse become astranged(?)
păcatul devine străin(?)
Chorus:
Refren:
Awwwww keep moving, like the wind across the sea-ea
Awwwww continuă să te miști, ca vântul peste mare-ea
Awwwww I'm moving, beats the devil out of me.
Awwwww, mă mișc, mă bat pe diavolul din mine.
I was teathered to the plow
Am fost legat de plug
and came untied but dont know how
și a venit dezlegat, dar nu știu cum
it's all behind me now
totul este în spatele meu acum
like some exotic dream
ca un vis exotic
I woke up in oil and mud
M-am trezit în ulei și noroi
and sticks and stones and bones and blood
și bastoane și pietre și oase și sânge
and everthing i knew (that) was good
și tot ce știam (care) era bun
had vanished with the steam
dispăruse odată cu aburul
Now i walk this earth to find
Acum merg pe acest pământ pentru a găsi
some place to rest some peace of mind
un loc unde să te odihnești liniștit
I walk on until I'm blind,
Merg mai departe până devin orb,
Until i'm old and grey
Până când voi fi bătrân și cenușiu
So my Friend good luck to you
Deci, prietenul meu, mult succes ție
I wish you well in all you do
Îți doresc bine în tot ceea ce faci
here's hopin' that your dreams come true
iată că sperăm că visele tale devin realitate
and you never have to say
și nu trebuie să spui niciodată

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.