Dreadful Selfish Crime Versuri Traducere în Română

Seems like yesterday I was here
Se pare că ieri am fost aici
Dreamin' my life away and drinkin' beer
Îmi visez viața și beau bere
Staying up till dawn strummin' on guitars
Stai treaz până în zori cântând la chitare
Sleepin' all day long just like the big rock stars
Dorm toată ziua la fel ca marile vedete rock
Barely livin' on money from tip jars
Abia trăiesc din banii din borcanele de bacșiș
I had a little place just up the block
Aveam un loc mic chiar în sus de bloc
Had me a French girlfriend I loved the way she talked
Mi-a avut o prietenă franceză, mi-a plăcut felul în care vorbea
We spent our afternoons watchin' the TV
Ne petreceam după-amiezele uitându-ne la televizor
Findin' things to do that we could do for free
Găsind lucruri de făcut pe care le putem face gratuit
When we split up she said you don't do enough for me
Când ne-am despărțit, ea a spus că nu faci destul pentru mine
Chorus:
Refren:
I am guilty of a dreadful selfish crime
Sunt vinovat de o crimă egoistă îngrozitoare
I had robbed myself of all my precious time
Îmi furasem tot timpul prețios
Had my first gig here in the neighborhood
Am avut primul meu concert aici, în cartier
We had a little band I thought was good
Aveam o mică trupă care mi s-a părut bună
Hocked my old shotgun bought a used P.A.
Hocked vechea mea pușcă a cumpărat un P.A uzat.
We got a quart of rum drank it all that day
Am băut un litru de rom toată ziua aceea
When the big gig come we were just to drunk to play
Când a venit concertul cel mare, eram doar să ne beăm ca să cântăm
Sometimes I can't believe those days are gone
Uneori nu-mi vine să cred că acele zile au trecut
Most of my friends back then have moved along
Majoritatea prietenilor mei de atunci s-au mutat
One's in Hollywood one's a millionaire
Unul este la Hollywood, unul este milionar
Some are gone for good some still livin' here
Unii au plecat definitiv, alții încă trăiesc aici
Me I'm just the same lost in a crowd
Eu sunt la fel de pierdut într-o mulțime
Lookin' for the rain in a thunder cloud
Caut ploaia într-un nor de tunet
I have moved around but it don't matter though
M-am mutat, dar nu contează
One thing I have found there are just two ways to go
Un lucru pe care l-am găsit, există doar două căi de mers
It all comes down to livin' fast or dyin' slow
Totul se reduce la a trăi repede sau a muri încet
Seems like yesterday, just like yesterday
Pare ieri, la fel ca ieri