Can We Still Be Friends Testo Traduzione Italiana

Can We Still Be Friends? ? Robert Palmer
Possiamo ancora essere amici? ? Roberto Palmer
Robert Palmer
Roberto Palmer
Can We Still Be Friends? (1979)
Possiamo ancora essere amici? (1979)
(Todd Rundgren)
(Todd Rundgren)
From: "Secrets"
Da: "Segreti"
This part is difficult to play on one guitar alone. I'll try to figure out
Questa parte è difficile da suonare con una sola chitarra. Cercherò di capire
some playable voicings soon . . .
presto alcune voci giocabili. . .
bass
basso
bass
basso
bass
basso
bass
basso
CHORDS
ACCORDI
INTRO(see above)
INTRO(vedi sopra)
We can`t play this game anymore
Non possiamo più giocare a questo gioco
But can we still be friends?
Ma possiamo ancora essere amici?
Things just can`t go on like before
Le cose non possono più andare avanti come prima
But can we still be friends?
Ma possiamo ancora essere amici?
We had something to learn
Avevamo qualcosa da imparare
Now it`s time for the wheel to turn
Adesso è il momento che la ruota giri
Grains of sand, one by one
Granelli di sabbia, uno per uno
Before you know, it`s all gone
Prima che tu te ne accorga, è tutto finito
Let`s admit we made a mistake
Ammettiamo che abbiamo commesso un errore
But can we still be friends?
Ma possiamo ancora essere amici?
Heartbreak's never easy to take
Il crepacuore non è mai facile da sopportare
But can we still be friends?
Ma possiamo ancora essere amici?
It`s a strange sad affair ...
È una cosa strana e triste...
It sometimes seems like we just don`t care
A volte sembra che semplicemente non ci importi
Don`t waste time feeling hurt
Non perdere tempo sentendoti ferito
We`ve been through hell to-ge----ther
Abbiamo passato l'inferno insieme
INTRO (see above)
INTRO (vedi sopra)
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Can we still be friends?
Possiamo ancora essere amici?
dddddddum
dddddddum
Can we still get together sometime?
Possiamo ancora vederci insieme qualche volta?
dddddddum
dddddddum
Pretty babe, can we still go on and on and on?
Bella tesoro, possiamo ancora andare avanti e avanti e avanti?
We awoke from our dream,
Ci siamo svegliati dal nostro sogno,
Things are not always what they seem
Le cose non sono sempre quello che sembrano
Memories linger on
I ricordi persistono
It's like a sweet, sad, old song
È come una vecchia canzone dolce, triste
OUTRO (see above)
CONCLUSIONE (vedi sopra)
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Da da da, da da da
Can we still be friends?
Possiamo ancora essere amici?
(repeat and fade)
(ripetere e sfumare)