She Was Only in It for the Rain 歌詞 日本語訳

Rant: I have been playing for a long time, but this is my first time submitting a
Rant: 私は長い間プレイしていますが、投稿するのはこれが初めてです。
TAB. I just couldn't let a song this good be so very very poorly interpreted (as
タブ。これほど素晴らしい曲を、あまりにも非常に悪く解釈されるのは許せませんでした（
with the other versions of the TABs for this song... I mean do you know how much
この曲の他のバージョンの TAB を使って...つまり、どのくらいあるか知っていますか?
work it is to tune you whole guitar down a half step? There is a reason they
ギター全体を半音下げてチューニングするのが仕事ですか？彼らには理由があります
invented the Capo!
カポを発明した！
actual chord notation ( e: E/Am). When you see this type of notation you insert
実際のコード表記 (e: E/Am)。このタイプの表記が表示されたら、挿入します
the note on the left of the slash (in this case 'E') into the lowest position of
スラッシュの左側の音符 (この場合は「E」) を最も低い位置に置きます。
the chord indicated to the right of the slash (in this case Am).
スラッシュの右側に示されるコード (この場合は Am)。
Intro: Am l E/Am l C/Am G/Am l: (2x)
イントロ: Am l E/Am l C/Am G/Am l：（2x）
m m m
うーん
She swore out the lights when she said that she was
彼女はそう言うと電気を消すと誓った
m
メートル
Only in it for the rain
雨の場合のみその中にあります
m m m
うーん
She made of her bed a naive nativity
彼女はベッドから素朴なキリスト降誕を作りました
m
メートル
Just in case it became a just in case
万が一の場合に備えて
Here's the 1st of many songs
たくさんある曲の中の1曲目です
each chord throughout chorus)
コーラス全体の各コード）
You wanted me to write
あなたは私に書いてほしかったのね
Just for you - I hope to god you like it
あなただけに - 気に入っていただければ幸いです
It's as pretty as it is cruel
残酷なほど美しい
It's as pretty as it is cruel
残酷なほど美しい
m m m
うーん
She swore out the lights when she dammed herself to sleep
彼女は眠りをせき止めたとき、明かりを消すと誓った
m
メートル
Her thirteenth finger my whiskey drink
彼女の13本目の指は私のウイスキードリンク
m m m
うーん
And she wept at the scene as the ambulance drove off
そして救急車が走り去る現場で彼女は泣きました
m
メートル
Come circumference, come circumstance
周りに来て、状況に来てください
Here's the 1st of many songs
たくさんある曲の中の1曲目です
You wanted me to write
あなたは私に書いてほしかったのね
Just for you I hope to god you like it
あなただけに、気に入っていただければ幸いです
And it may seem pretty cruel
そして、それはかなり残酷に見えるかもしれません
But mercy is not my name
でも慈悲は私の名前ではありません
And our kids I hope to god you counted them
そして私たちの子供たち、あなたが彼らを数えてくれたことを願っています
You're as pretty as you are cruel
あなたは残酷であるのと同じくらい美しいです
You're as pretty as you are cruel
あなたは残酷であるのと同じくらい美しいです
You're as pretty as you are cruel
あなたは残酷であるのと同じくらい美しいです