She Was Only in It for the Rain Текст Песни Перевод на Русский

Rant: I have been playing for a long time, but this is my first time submitting a
Рэнт: Я играю уже давно, но впервые отправляю заявку.
TAB. I just couldn't let a song this good be so very very poorly interpreted (as
ТАБ. Я просто не мог допустить, чтобы такая хорошая песня была так плохо интерпретирована (как
with the other versions of the TABs for this song... I mean do you know how much
с другими версиями табулатур этой песни... Я имею в виду, знаете ли вы, насколько
work it is to tune you whole guitar down a half step? There is a reason they
работа в том, чтобы настроить всю гитару на полтона ниже? Есть причина, по которой они
invented the Capo!
изобрел Капо!
actual chord notation ( e: E/Am). When you see this type of notation you insert
фактическое обозначение аккорда (e: E/Am). Когда вы видите этот тип обозначения, вы вставляете
the note on the left of the slash (in this case 'E') into the lowest position of
ноту слева от косой черты (в данном случае «ми») в самую нижнюю позицию
the chord indicated to the right of the slash (in this case Am).
аккорд, указанный справа от косой черты (в данном случае Am).
Intro: Am l E/Am l C/Am G/Am l: (2x)
Вступление: Am l E/Am l C/Am G/Am l: (2x)
m m m
м м м
She swore out the lights when she said that she was
Она поклялась выключить свет, когда сказала, что она
m
м
Only in it for the rain
Только в нем ради дождя
m m m
м м м
She made of her bed a naive nativity
Она сделала из своей постели наивное Рождество
m
м
Just in case it became a just in case
На всякий случай это стало на всякий случай
Here's the 1st of many songs
Вот первая из многих песен
each chord throughout chorus)
каждый аккорд на протяжении припева)
You wanted me to write
Ты хотел, чтобы я написал
Just for you - I hope to god you like it
Только для тебя - надеюсь, тебе понравится
It's as pretty as it is cruel
Это так же красиво, как и жестоко
It's as pretty as it is cruel
Это так же красиво, как и жестоко
m m m
м м м
She swore out the lights when she dammed herself to sleep
Она поклялась выключить свет, когда заставила себя заснуть.
m
м
Her thirteenth finger my whiskey drink
Ее тринадцатый палец - мой напиток виски.
m m m
м м м
And she wept at the scene as the ambulance drove off
И она плакала на месте происшествия, когда машина скорой помощи уехала.
m
м
Come circumference, come circumstance
Приходите, приходите обстоятельство
Here's the 1st of many songs
Вот первая из многих песен
You wanted me to write
Ты хотел, чтобы я написал
Just for you I hope to god you like it
Только для тебя, надеюсь, тебе понравится
And it may seem pretty cruel
И это может показаться довольно жестоким
But mercy is not my name
Но милосердие — не мое имя
And our kids I hope to god you counted them
И наши дети, надеюсь, ты их посчитал.
You're as pretty as you are cruel
Ты такая же красивая, как и жестокая
You're as pretty as you are cruel
Ты такая же красивая, как и жестокая
You're as pretty as you are cruel
Ты такая же красивая, как и жестокая