Wasted Whiskey Testo Traduzione Italiana
Rodney Atkins - Whiskey sprecato
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro D G D
introduzione D SOL D
I had every intention of getting hammered here tonight
Avevo tutta l'intenzione di farmi martellare qui stasera
I gave my truck keys to the barkeep
Ho dato le chiavi del mio camion al barista
Said Dave don't you dare let me drive
Dave ha detto: non osare lasciarmi guidare
But in the middle of this bottle
Ma nel mezzo di questa bottiglia
I drank my train of thought off track
Ho portato il filo dei miei pensieri fuori strada
So I've gotta stop drinkin'
Quindi devo smettere di bere
Or start rethinkin'
O iniziare a ripensare
my reason for throwin' em back
la mia ragione per rigettarli indietro
Cause it's just wasted whiskey
Perché è solo whisky sprecato
Tryin' to drink you offa my mind
Sto cercando di farti bere dalla mia mente
There ain't enough bourbon behind this bar
Non c'è abbastanza bourbon dietro questo bar
And I ain't got that kinda time
E non ho quel tempo
So I'm gonna stand while I can
Quindi rimarrò in piedi finché posso
And raise my glass
E alzo il bicchiere
Toast every time ya kissed me
Brinda ogni volta che mi baci
Cause drinkin' to forget about you
Perché bere mi fa dimenticare di te
Is wasted whiskey
È whisky sprecato
Yeah
Sì
So here's to new beginnings and to the memories
Quindi brindiamo ai nuovi inizi e ai ricordi
And cheers to your mommy and daddy
E saluti alla tua mamma e al tuo papà
Cause they were right about you and me
Perché avevano ragione su me e te
And here's to Milsap on the jukebox
E brindiamo a Milsap dal jukebox
And to your new friends you found
E ai tuoi nuovi amici che hai trovato
And here's to our joint account
Ed ecco il nostro conto congiunto
Mastercard
Mastercard
Cause I'm buyin' the whole house around
Perché sto comprando tutta la casa
Cause it's just wasted whiskey
Perché è solo whisky sprecato
Tryin' to drink you offa my mind
Sto cercando di farti bere dalla mia mente
There ain't enough bourbon behind this bar
Non c'è abbastanza bourbon dietro questo bar
And I ain't got that kinda time
E non ho quel tempo
So I'm gonna stand while I can
Quindi rimarrò in piedi finché posso
And raise my glass
E alzo il bicchiere
Toast every time ya kissed me
Brinda ogni volta che mi baci
Cause drinkin' to forget about you
Perché bere mi fa dimenticare di te
Is wasted whiskey
È whisky sprecato
Yeah
Sì
Yeah I'll take another one
Sì, ne prenderò un altro
Cause it's just wasted whiskey
Perché è solo whisky sprecato
Tryin' to drink you offa my mind
Sto cercando di farti bere dalla mia mente
There ain't enough bourbon behind this bar
Non c'è abbastanza bourbon dietro questo bar
And I ain't got that kinda time
E non ho quel tempo
So I'm gonna stand while I can
Quindi rimarrò in piedi finché posso
And raise my glass
E alzo il bicchiere
Toast every time ya kissed me
Brinda ogni volta che mi baci
Cause drinkin' to forget about you
Perché bere mi fa dimenticare di te
Is wasted whiskey
È whisky sprecato
Yeah
Sì
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
