Wasted Whiskey Versuri Traducere în Română

intro D G D
introducere D G D
I had every intention of getting hammered here tonight
Aveam toată intenția să fiu lovit aici în seara asta
I gave my truck keys to the barkeep
I-am dat cheile camionului meu barmanului
Said Dave don't you dare let me drive
A spus Dave, nu îndrăznești să mă lași să conduc
But in the middle of this bottle
Dar în mijlocul acestei sticle
I drank my train of thought off track
Mi-am băut șirul gândurilor de pe pistă
So I've gotta stop drinkin'
Așa că trebuie să nu mai beau
Or start rethinkin'
Sau începe să te regândești
my reason for throwin' em back
motivul meu pentru care le-am aruncat înapoi
Cause it's just wasted whiskey
Pentru că este doar whisky irosit
Tryin' to drink you offa my mind
Încerc să te beau din mintea mea
There ain't enough bourbon behind this bar
Nu este suficient bourbon în spatele acestui bar
And I ain't got that kinda time
Și nu am așa timp
So I'm gonna stand while I can
Așa că voi sta în picioare cât pot
And raise my glass
Și ridică-mi paharul
Toast every time ya kissed me
Toast de fiecare dată când m-ai sărutat
Cause drinkin' to forget about you
Fă ca băutura să uite de tine
Is wasted whiskey
Este whisky irosit
Yeah
Da
So here's to new beginnings and to the memories
Deci iată noile începuturi și amintiri
And cheers to your mommy and daddy
Și felicitări pentru mama și tata
Cause they were right about you and me
Pentru că au avut dreptate cu tine și cu mine
And here's to Milsap on the jukebox
Și iată-l pe Milsap pe tonomat
And to your new friends you found
Și noilor tăi prieteni pe care i-ai găsit
And here's to our joint account
Și aici este contul nostru comun
Mastercard
Mastercard
Cause I'm buyin' the whole house around
Pentru că cumpăr toată casa în jur
Cause it's just wasted whiskey
Pentru că este doar whisky irosit
Tryin' to drink you offa my mind
Încerc să te beau din mintea mea
There ain't enough bourbon behind this bar
Nu este suficient bourbon în spatele acestui bar
And I ain't got that kinda time
Și nu am așa timp
So I'm gonna stand while I can
Așa că voi sta în picioare cât pot
And raise my glass
Și ridică-mi paharul
Toast every time ya kissed me
Toast de fiecare dată când m-ai sărutat
Cause drinkin' to forget about you
Fă ca băutura să uite de tine
Is wasted whiskey
Este whisky irosit
Yeah
Da
Yeah I'll take another one
Da, mai iau unul
Cause it's just wasted whiskey
Pentru că este doar whisky irosit
Tryin' to drink you offa my mind
Încerc să te beau din mintea mea
There ain't enough bourbon behind this bar
Nu este suficient bourbon în spatele acestui bar
And I ain't got that kinda time
Și nu am așa timp
So I'm gonna stand while I can
Așa că voi sta în picioare cât pot
And raise my glass
Și ridică-mi paharul
Toast every time ya kissed me
Toast de fiecare dată când m-ai sărutat
Cause drinkin' to forget about you
Fă ca băutura să uite de tine
Is wasted whiskey
Este whisky irosit
Yeah
Da