Fate's Right Hand Letra Traducción al Español

Intro (Bm) (G) (A) (Bm)
Introducción (Bm) (G) (A) (Bm)
Cool as a rule you don't learn in no school,
Genial, por regla general no se aprende en ninguna escuela,
You can't brown-nose the teacher from a dunce hat stool.
No puedes burlarte del profesor desde un taburete con sombrero de burro.
It's the hum and the rhythm, the birds and the bees,
Es el zumbido y el ritmo, los pájaros y las abejas,
The mommas and the poppas and the monkeys in the trees.
Las mamás y los papás y los monos en los árboles.
Brothers and the sisters living life on the street,
Hermanos y hermanas que viven la vida en la calle,
Play the hunch, pull the punch, you'll never get beat
Sigue la corazonada, da el golpe, nunca te vencerán
By the junk food tattooed white dude true blued
Por la comida chatarra tatuado tipo blanco verdadero azulado
Honky with an attitude coming unglued.
Honky con una actitud que se desmorona.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
La mano derecha del destino... No entiendo nada.
Billy loves women like a junky loves dope,
Billy ama a las mujeres como un drogadicto ama la droga.
Give him just enough rope, the monkeys gonna choke.
Dale suficiente cuerda y los monos se ahogarán.
She's a Bill Blass combo maxed out mambo,
Ella es un combo de Bill Blass mambo al máximo,
D.K.N.Y. caught him in a lie.
D.K.N.Y. lo pilló en una mentira.
Ken Starr word man, we're talking absurd,
Ken Starr palabra hombre, estamos hablando absurdo,
Spending forty million dollars just to give the man the bird.
Gastar cuarenta millones de dólares sólo para darle el pájaro al hombre.
He's a king, she's a queen, the rap won't stick,
Él es un rey, ella es una reina, el rap no se mantendrá,
Get it on with a rubber and you won't get sick.
Get it on with a rubber and you won't get sick.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
La mano derecha del destino... No entiendo nada.
Red rum, dot com, dim sum, smart bombs,
Ron rojo, punto com, dim sum, bombas inteligentes,
Double cappuccino and a heart like a tom tom.
Doble capuchino y un corazón como un tom tom.
Ozone long gone, that's it, I quit,
El ozono desapareció hace mucho, eso es todo, lo dejé,
Natural inclination says enough of this.
La inclinación natural dice basta de esto.
Brat pack, black jack, heart attack crack,
Brat pack, black jack, crack de infarto,
We need another news channel like a hole in the back.
Necesitamos otro canal de noticias como un agujero en la espalda.
There's a 187 on the 405,
Hay un 187 en el 405,
We all go to heaven on a hard disk drive.
Todos vamos al cielo en un disco duro.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
La mano derecha del destino... No entiendo nada.
Instrumental Bm G A Bm (4x)
Instrumental Bm G La Bm (4x)
Hard rain, fish seine, hurricane Jane,
Lluvia fuerte, red de pesca, huracán Jane,
Don't forget about Carla when you're talkin' about the poontang.
No te olvides de Carla cuando hables del poontang.
Slow song on the bone rec hall dance,
Canción lenta en el baile del salón de recreo de huesos,
(Double date Debbie with a pole in my pants.
(Cita doble con Debbie con un palo en mis pantalones.
First comes love like it always did,
Primero viene el amor como siempre lo hizo,
Or we wouldn't be talkin' bout The Houston kid.
O no estaríamos hablando del chico de Houston.
Po-dunk, piss-chunk, old dead skunk drunk,
Po-dunk, piss-chunk, viejo borracho muerto,
Trot-line Freddy's got his dogs in the trunk.
Trot-line Freddy tiene sus perros en el maletero.
Fate's right hand.....I don't understand at all. (2x)
La mano derecha del destino... No entiendo nada. (2x)
Outro Bm G A Bm (2x)
Outro Bm G A Bm (2x)