Fate's Right Hand Versuri Traducere în Română

Rodney Crowell - Mâna dreaptă a soartei

by Rodney Crowell

Rodney Crowell - Fate's Right Hand versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Fate's Right Hand - Rodney Crowell
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rodney Crowell Fate's Right Hand

Intro (Bm) (G) (A) (Bm)
Introducere (Bm) (G) (A) (Bm)
Cool as a rule you don't learn in no school,
Cool de regulă, nu înveți în nicio școală,
You can't brown-nose the teacher from a dunce hat stool.
Nu poți să-l strângi pe profesor dintr-un taburet de pălărie.
It's the hum and the rhythm, the birds and the bees,
Este zumzetul și ritmul, păsările și albinele,
The mommas and the poppas and the monkeys in the trees.
Mamele și poppa și maimuțele din copaci.
Brothers and the sisters living life on the street,
Frații și surorile trăind viața pe stradă,
Play the hunch, pull the punch, you'll never get beat
Joacă bănuiala, trage pumnul, nu vei fi niciodată bătut
By the junk food tattooed white dude true blued
De junk food tatuat tip alb adevărat albastru
Honky with an attitude coming unglued.
Honky cu o atitudine care se desprinde.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
Mâna dreaptă a soartei.....nu înțeleg deloc.
Billy loves women like a junky loves dope,
Billy iubește femeile așa cum un nebun iubește drogurile,
Give him just enough rope, the monkeys gonna choke.
Dă-i suficientă frânghie, maimuțele se vor sufoca.
She's a Bill Blass combo maxed out mambo,
Ea este o combo Bill Blass cu mambo maxim,
D.K.N.Y. caught him in a lie.
D.K.N.Y. l-a prins într-o minciună.
Ken Starr word man, we're talking absurd,
Ken Starr cuvânt omule, vorbim absurd,
Spending forty million dollars just to give the man the bird.
Cheltuind patruzeci de milioane de dolari doar pentru a-i oferi omului pasărea.
He's a king, she's a queen, the rap won't stick,
El este un rege, ea este o regină, rap-ul nu va rămâne,
Get it on with a rubber and you won't get sick.
Pune-l cu un cauciuc și nu te vei îmbolnăvi.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
Mâna dreaptă a soartei.....nu înțeleg deloc.
Red rum, dot com, dim sum, smart bombs,
Rom roșu, punct com, dim sum, bombe inteligente,
Double cappuccino and a heart like a tom tom.
Cappuccino dublu și o inimă ca un tom.
Ozone long gone, that's it, I quit,
Ozonul a dispărut de mult, asta e, am renunțat,
Natural inclination says enough of this.
Înclinația naturală spune destul despre asta.
Brat pack, black jack, heart attack crack,
Pachet de brat, black jack, crack pentru atac de cord,
We need another news channel like a hole in the back.
Avem nevoie de un alt canal de știri ca o gaură în spate.
There's a 187 on the 405,
Există un 187 pe 405,
We all go to heaven on a hard disk drive.
Mergem cu toții în rai pe un hard disk.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
Mâna dreaptă a soartei.....nu înțeleg deloc.
Instrumental Bm G A Bm (4x)
Instrumental Bm G A Bm (4x)
Hard rain, fish seine, hurricane Jane,
Ploaie puternică, plasă de pește, uragan Jane,
Don't forget about Carla when you're talkin' about the poontang.
Nu uita de Carla când vorbești despre poontang.
Slow song on the bone rec hall dance,
Cântec lent pe dansul din sala de odihnă osoasă,
(Double date Debbie with a pole in my pants.
(Întâlnesc de două ori cu Debbie cu un stâlp în pantaloni.
First comes love like it always did,
Mai întâi vine dragostea, așa cum a făcut-o întotdeauna,
Or we wouldn't be talkin' bout The Houston kid.
Sau nu am vorbi despre puștiul din Houston.
Po-dunk, piss-chunk, old dead skunk drunk,
Po-dunk, pis-chunk, moartă moartă beată,
Trot-line Freddy's got his dogs in the trunk.
Trot-line Freddy are câinii în portbagaj.
Fate's right hand.....I don't understand at all. (2x)
Mâna dreaptă a soartei.....nu înțeleg deloc. (2x)
Outro Bm G A Bm (2x)
Outro Bm G A Bm (2x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.