Fate's Right Hand Текст Песни Перевод на Русский

Intro (Bm) (G) (A) (Bm)
Вступление (Bm) (G) (A) (Bm)
Cool as a rule you don't learn in no school,
Круто, как правило, ни в одной школе не учишься,
You can't brown-nose the teacher from a dunce hat stool.
You can't brown-nose the teacher from a dunce hat stool.
It's the hum and the rhythm, the birds and the bees,
It's the hum and the rhythm, the birds and the bees,
The mommas and the poppas and the monkeys in the trees.
The mommas and the poppas and the monkeys in the trees.
Brothers and the sisters living life on the street,
Brothers and the sisters living life on the street,
Play the hunch, pull the punch, you'll never get beat
Play the hunch, pull the punch, you'll never get beat
By the junk food tattooed white dude true blued
У нездоровой пищи, татуированный белый чувак, правда вороненый
Honky with an attitude coming unglued.
Хонки с неприклеенным отношением.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
Правая рука судьбы.....Я вообще не понимаю.
Billy loves women like a junky loves dope,
Билли любит женщин, как наркоман любит наркотики.
Give him just enough rope, the monkeys gonna choke.
Give him just enough rope, the monkeys gonna choke.
She's a Bill Blass combo maxed out mambo,
Она — комбо Билла Бласса, доведенное до максимума мамбо,
D.K.N.Y. caught him in a lie.
Д.К.Н.И. уличил его во лжи.
Ken Starr word man, we're talking absurd,
Кен Старр, чувак, мы говорим абсурд,
Spending forty million dollars just to give the man the bird.
Spending forty million dollars just to give the man the bird.
He's a king, she's a queen, the rap won't stick,
Он король, она королева, рэп не приживется,
Get it on with a rubber and you won't get sick.
Наденьте резинку, и вы не заболеете.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
Правая рука судьбы.....Я вообще не понимаю.
Red rum, dot com, dim sum, smart bombs,
Красный ром, дотком, димсам, умные бомбы,
Double cappuccino and a heart like a tom tom.
Двойной капучино и сердце, похожее на том-том.
Ozone long gone, that's it, I quit,
Озона давно нет, всё, я ушёл,
Natural inclination says enough of this.
Естественная склонность говорит об этом достаточно.
Brat pack, black jack, heart attack crack,
Братская пачка, блэкджек, крэк от сердечного приступа,
We need another news channel like a hole in the back.
We need another news channel like a hole in the back.
There's a 187 on the 405,
На 405-м есть 187,
We all go to heaven on a hard disk drive.
Мы все попадаем в рай на жестком диске.
Fate's right hand.....I don't understand at all.
Правая рука судьбы.....Я вообще не понимаю.
Instrumental Bm G A Bm (4x)
Инструментальная Bm G A Bm (4x)
Hard rain, fish seine, hurricane Jane,
Сильный дождь, рыбный невод, ураган Джейн,
Don't forget about Carla when you're talkin' about the poontang.
Don't forget about Carla when you're talkin' about the poontang.
Slow song on the bone rec hall dance,
Медленная песня на костяном танце в зале отдыха,
(Double date Debbie with a pole in my pants.
(Двойное свидание с Дебби с шестом в штанах.
First comes love like it always did,
Сначала приходит любовь, как это было всегда,
Or we wouldn't be talkin' bout The Houston kid.
Иначе мы бы не говорили о парне из Хьюстона.
Po-dunk, piss-chunk, old dead skunk drunk,
По-данк, кусок мочи, старый дохлый пьяный скунс,
Trot-line Freddy's got his dogs in the trunk.
У Фредди в багажнике есть собаки.
Fate's right hand.....I don't understand at all. (2x)
Правая рука судьбы.....Я вообще не понимаю. (2x)
Outro Bm G A Bm (2x)
Outro Bm G A Bm (2x)