Moving On Testo Traduzione Italiana

Written and performed by: Roger Creager
Scritto e interpretato da: Roger Creager
You packed up your things and then you said goodbye
Hai fatto le valigie e poi hai detto addio
You'd think after all we shared - you could tell me
Penseresti che, dopo tutto quello che abbiamo condiviso, potresti dirmelo
why
perché
The flames were burning hot now baby, too hot to hold
Le fiamme adesso bruciavano, tesoro, troppo calde per essere trattenute
But now I see your love was burning cold
Ma ora vedo che il tuo amore stava bruciando freddo
But don't you worry about me, I'm feelin' sorry for
Ma non preoccuparti per me, mi dispiace
you
tu
and when I sleep tonight, at least I'll know my love
e quando dormirò stanotte, almeno conoscerò il mio amore
is true
è vero
(mute) C9
(muto) C9
'cause baby Im better than you
perché tesoro, sono migliore di te
I'm moving on, to a place where love is strong
Sto andando avanti, verso un posto dove l'amore è forte
I'moving on. Does this sound like a sad country song?
Sto andando avanti. Sembra una canzone country triste?
I dusted myself off, I'm back in the saddle again
Mi sono rispolverato, sono di nuovo in sella
Yeah I lost in love with you but now I'm ready to win
Sì, mi sono innamorato di te, ma ora sono pronto a vincere
I'm Movin on
Sto andando avanti
No more trying to get you back
Non cercherò più di riaverti indietro
and no more crying over what I thought we had
e non piangere più per quello che pensavo avessimo
When I said "I need you" and that I was all alone
Quando ho detto "ho bisogno di te" ero tutta sola
Now good old compassionate you, you slammed down the
Ora il buon vecchio ti compassiona, hai sbattuto giù il
phone
telefono
(Chorus)
(Coro)
So save your money - save your time
Quindi risparmia denaro, risparmia tempo
Save your ragged little mind
Salva la tua piccola mente logora
you turned your love off like a switch
hai spento il tuo amore come un interruttore
Girl your such a dirty little *@#%!
Ragazza, sei così sporca *@#%!
(Change to Key of A)
(Cambia in chiave di LA)
I'm moving on to a place where love is strong
Mi sto spostando verso un posto dove l'amore è forte
I'm moving on
Sto andando avanti
Does this sound like a sad country song?
Sembra una canzone country triste?
(slow down)
(rallentare)
You probably thought I'd write a sad country song.
Probabilmente hai pensato che avrei scritto una canzone country triste.
Does this sound like a sad country song?
Sembra una canzone country triste?