Where Have All the Average People Gone Letras Tradução em Português
Roger Miller - Para onde foram todas as pessoas comuns
by Roger Miller
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I made this version by combining the Countrytabs.com and talby1234's from
Fiz esta versão combinando Countrytabs.com e talby1234 de
theavettbrothers.com versions. They deserve all the credit. Also Roger Miller!
versões de theavettbrothers.com. Eles merecem todo o crédito. Também Roger Miller!
C/B= 0-2-0-0-1-0
C/B = 0-2-0-0-1-0
The people in this city call me country,
As pessoas desta cidade me chamam de country,
Because of how I walk and talk and smile.
Por causa de como eu ando, falo e sorrio.
Well I don't mind them laughing in the city,
Bem, eu não me importo que eles riam na cidade,
But the country folks all say I'm citified.
Mas todos os camponeses dizem que sou urbano.
The fighting men they say that I'm a coward.
Os lutadores dizem que sou um covarde.
Because I never push no one around.
Porque eu nunca pressiono ninguém.
Gentle people call me trouble-maker,
Pessoas gentis me chamam de encrenqueiro,
Cause I'll always fight and stand my ground.
Porque eu sempre lutarei e defenderei minha posição.
Funny I don't fit.
Engraçado eu não me encaixo.
Where have all the average people gone?
Para onde foram todas as pessoas comuns?
Some pious people point and call me sinner,
Algumas pessoas piedosas apontam e me chamam de pecador,
Because to them I've never seen the light.
Porque para eles eu nunca vi a luz.
Other folks think of me as a preacher.
Outras pessoas pensam em mim como um pregador.
I'm just doing what I think is right.
Só estou fazendo o que acho certo.
The wealthy people think that I am a hobo,
As pessoas ricas pensam que sou um vagabundo,
Lean and hungry, writing mournful songs.
Magro e faminto, escrevendo canções tristes.
And the poor, poor people think I am a rich man,
E os pobres, os pobres pensam que sou um homem rico,
But really, I'm just trying to get along.
Mas, na verdade, só estou tentando me dar bem.
It's funny I don't fit.
É engraçado eu não me encaixar.
Tell me where have all the average people gone?
Diga-me para onde foram todas as pessoas comuns?
And the government has given me a number,
E o governo me deu um número,
To simplify my birth and life and death.
Para simplificar meu nascimento, vida e morte.
And still my woman thinks I'm awful important,
E ainda assim minha mulher pensa que sou muito importante,
Like the moon the stars the sea the sky and breath.
Como a lua, as estrelas, o mar, o céu e a respiração.
Funny I don't fit.
Engraçado eu não me encaixo.
Where have all the average people gone?
Para onde foram todas as pessoas comuns?
Yes, it's funny I don't fit.
Sim, é engraçado eu não me encaixo.
Where have all the average people gone?
Para onde foram todas as pessoas comuns?
Honey I don't fit,
Querida, eu não me encaixo,
Where have all the average people gone?
Para onde foram todas as pessoas comuns?
slow
lento
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
