Where Have All the Average People Gone Versuri Traducere în Română
Roger Miller - Unde au plecat toți oamenii medii
by Roger Miller
Roger Miller - Where Have All the Average People Gone versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I made this version by combining the Countrytabs.com and talby1234's from
Am făcut această versiune combinând Countrytabs.com și talby1234 de la
theavettbrothers.com versions. They deserve all the credit. Also Roger Miller!
versiunile theavettbrothers.com. Ei merită tot meritul. De asemenea, Roger Miller!
C/B= 0-2-0-0-1-0
C/B= 0-2-0-0-1-0
The people in this city call me country,
Oamenii din acest oraș îmi spun țară,
Because of how I walk and talk and smile.
Din cauza felului în care merg, vorbesc și zâmbesc.
Well I don't mind them laughing in the city,
Ei bine, nu mă deranjează că râd în oraș,
But the country folks all say I'm citified.
Dar toți oamenii de la țară spun că sunt citat.
The fighting men they say that I'm a coward.
Bărbații luptători spun că sunt un laș.
Because I never push no one around.
Pentru că niciodată nu împing pe nimeni.
Gentle people call me trouble-maker,
Oamenii blânzi mă numesc făcător de probleme,
Cause I'll always fight and stand my ground.
Pentru că mereu voi lupta și voi rămâne pe poziție.
Funny I don't fit.
Amuzant că nu mă potrivesc.
Where have all the average people gone?
Unde au plecat toți oamenii obișnuiți?
Some pious people point and call me sinner,
Unii oameni evlavioși arată și mă numesc păcătos,
Because to them I've never seen the light.
Pentru că pentru ei nu am văzut niciodată lumina.
Other folks think of me as a preacher.
Alți oameni mă consideră un predicator.
I'm just doing what I think is right.
Fac doar ceea ce cred că este corect.
The wealthy people think that I am a hobo,
Oamenii bogați cred că sunt un vagabond,
Lean and hungry, writing mournful songs.
Slab și flămând, scriind cântece jale.
And the poor, poor people think I am a rich man,
Și oamenii săraci cred că sunt un om bogat,
But really, I'm just trying to get along.
Dar, într-adevăr, doar încerc să mă înțeleg.
It's funny I don't fit.
E amuzant că nu mă potrivesc.
Tell me where have all the average people gone?
Spune-mi unde s-au dus toți oamenii obișnuiți?
And the government has given me a number,
Și guvernul mi-a dat un număr,
To simplify my birth and life and death.
Pentru a-mi simplifica nașterea și viața și moartea.
And still my woman thinks I'm awful important,
Și totuși femeia mea crede că sunt îngrozitor de important,
Like the moon the stars the sea the sky and breath.
Ca luna, stelele, marea, cerul și respirația.
Funny I don't fit.
Amuzant că nu mă potrivesc.
Where have all the average people gone?
Unde au plecat toți oamenii obișnuiți?
Yes, it's funny I don't fit.
Da, e amuzant că nu mă potrivesc.
Where have all the average people gone?
Unde au plecat toți oamenii obișnuiți?
Honey I don't fit,
Dragă, nu mă potrivesc,
Where have all the average people gone?
Unde au plecat toți oamenii obișnuiți?
slow
lent
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
