Any Day Now Testo Traduzione Italiana

Inside
Dentro
Bdim7 x23131 or x2313x
Bdim7x23131 o x2313x
C# x46664
C#x46664
C9sus x33333
C9sus x33333
C x32010 or x35553
C x32010 o x35553
A/C# x42220
Aria condizionata#x42220
Bbm/C# x4332x
Bbm/C# x4332x
Any day now I will hear you say ?Goodbye, my love?
Da un giorno all'altro ti sentirò dire: "Addio, amore mio?"
And you'll be on your way
E sarai sulla buona strada
Then my wild, beautiful bird, you will have flown, woah
Allora mio uccello selvaggio e bellissimo, avrai volato, woah
Any day now, I'll be all a - lone, whoa-oa-oa
Da un giorno all'altro, sarò tutto solo, whoa-oa-oa
Any day now, when your restless eyes meet someone new
Qualunque giorno adesso, quando i tuoi occhi irrequieti incontrano qualcuno di nuovo
Oh, to my sad sur - prise
Oh, con mia triste sorpresa
Then the blue shadows will fall all over town, woah
Poi le ombre blu cadranno su tutta la città, woah
Any day now (any day now)
Qualsiasi giorno adesso (qualsiasi giorno adesso)
Love will let me down (any day now), whoa-oa-oa
L'amore mi deluderà (da un giorno all'altro), whoa-oa-oa
I know I shouldn't want to keep you
So che non dovrei volerti trattenere
If you don't want to stay - ay
Se non vuoi restare, sì
Until you're gone for - ever
Finché non te ne sarai andato per... sempre
I'll keep holdin' on for dear life
Continuerò a resistere per la mia vita
Holding you this way
Tenendoti in questo modo
Begging you to stay
Implorandoti di restare
Any day now, when the clock strikes ?Go!?
Qualunque giorno adesso, quando l'orologio suona? Vai!?
You'll call it off
Lo annullerai
And then my tears will flow
E poi le mie lacrime scorreranno
Then my wild, beautiful bird, you will have flown, woah
Allora mio uccello selvaggio e bellissimo, avrai volato, woah
Any day now (any day now)
Qualsiasi giorno adesso (qualsiasi giorno adesso)
Love will let me down (any day now), 'cause you won't be a ? round
L'amore mi deluderà (da un giorno all'altro), perché non sarai un? rotondo
Then the blue shadows will fall all over town, woah
Poi le ombre blu cadranno su tutta la città, woah
Any day now (any day now)
Qualsiasi giorno adesso (qualsiasi giorno adesso)
Love will let me down (any day now), 'cause you won't be a - round
L'amore mi deluderà (da un giorno all'altro), perché non sarai un... rotondo
Any day now, you won't be a - round
Da un giorno all'altro, non sarai più in giro
Ooo-ooo-oo
Ooo-ooo
(Any day now)
(Qualsiasi giorno adesso)
No no no no no no
No no no no no no
You won't be a - round
Non sarai un... girotondo
Dm (fade)
Dm (dissolvenza)
(Any day now)
(Qualsiasi giorno adesso)
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Questa è la mia interpretazione della canzone ed è ciò che sento. Da allora
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
L'UG non sempre include le voci degli accordi corrette, a me è capitato
included all of them in this transcription. Please feel free to
li ha inclusi tutti in questa trascrizione. Per favore, sentitevi liberi di farlo
experiment with your own chord voicings.
sperimenta le tue voci di accordi.
Although I have not seen an official chord chart for this song,
Anche se non ho visto una tabella degli accordi ufficiale per questa canzone,
you may also want to experiment with extending the Bbm/C# in the
potresti anche voler sperimentare l'estensione di Bbm/C# in
final verse to a BbmMaj7, or BbmM7. I don't believe this is the
strofa finale a un BbmMaj7 o BbmM7. Non credo che questo sia il
actual chord used in the song, but it does give a nice variation
l'accordo effettivamente utilizzato nella canzone, ma fornisce una bella variazione
on the recorded version. The fingering for that chord is below.
sulla versione registrata. La diteggiatura per quell'accordo è sotto.
BbmMaj7 x13221
BbmMaj7 x13221