Any Day Now 歌詞 日本語訳

Inside
内部
Bdim7 x23131 or x2313x
Bdim7 x23131 または x2313x
C# x46664
C#x46664
C9sus x33333
C9sus x33333
C x32010 or x35553
C x32010 または x35553
A/C# x42220
エアコン#x42220
Bbm/C# x4332x
BBM/C# x4332x
Any day now I will hear you say ?Goodbye, my love?
いつかあなたの言うことを聞くでしょう、「さようなら、愛する人」
And you'll be on your way
そしてあなたはもうすぐ出発します
Then my wild, beautiful bird, you will have flown, woah
そうすれば私の野生の美しい鳥、あなたは飛んでしまうでしょう、すごい
Any day now, I'll be all a - lone, whoa-oa-oa
今はいつでも、私は完全に孤独になるでしょう、whoa-oa-oa
Any day now, when your restless eyes meet someone new
いつでも、あなたの落ち着きのない瞳が新しい誰かに会ったとき
Oh, to my sad sur - prise
ああ、悲しいサプライズに
Then the blue shadows will fall all over town, woah
そうすれば街中に青い影が落ちるでしょう woah
Any day now (any day now)
いつでも (いつでも)
Love will let me down (any day now), whoa-oa-oa
愛は私を失望させるだろう（今はいつでも）、おおおおおお
I know I shouldn't want to keep you
あなたを引き留めたくないのは分かっています
If you don't want to stay - ay
ここに居たくないなら、そうだ
Until you're gone for - ever
あなたがいなくなるまで - 永遠に
I'll keep holdin' on for dear life
私は一生抱き続けます
Holding you this way
こうやって君を抱きしめて
Begging you to stay
お願いだからここにいてください
Any day now, when the clock strikes ?Go!?
いつでも、時計が鳴ったら、行きましょう！
You'll call it off
中止するよ
And then my tears will flow
そして涙が流れるだろう
Then my wild, beautiful bird, you will have flown, woah
そうすれば私の野生の美しい鳥、あなたは飛んでしまうでしょう、すごい
Any day now (any day now)
いつでも (いつでも)
Love will let me down (any day now), 'cause you won't be a ? round
愛は私を失望させるだろう（今はいつでも）、だってあなたは？丸い
Then the blue shadows will fall all over town, woah
そうすれば街中に青い影が落ちるでしょう woah
Any day now (any day now)
いつでも (いつでも)
Love will let me down (any day now), 'cause you won't be a - round
愛は私を失望させるでしょう（今はいつでも）、あなたはラウンドにならないから
Any day now, you won't be a - round
いつになっても、あなたは - ラウンドにはなれません
Ooo-ooo-oo
おおおおおお
(Any day now)
(今ならいつでも)
No no no no no no
いやいやいやいやいや
You won't be a - round
あなたは - ラウンドにはなりません
Dm (fade)
Dm (フェード)
(Any day now)
(今ならいつでも)
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
これがこの曲の私の解釈であり、私が聞いたものです。以来
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G には常に正しいコード ボイシングが含まれているわけではありません。
included all of them in this transcription. Please feel free to
この転写にはそれらすべてが含まれています。お気軽にどうぞ
experiment with your own chord voicings.
独自のコードボイシングを試してください。
Although I have not seen an official chord chart for this song,
この曲の公式コード譜は見たことがありませんが、
you may also want to experiment with extending the Bbm/C# in the
Bbm/C# を拡張して実験してみることもできます。
final verse to a BbmMaj7, or BbmM7. I don't believe this is the
BbmMaj7 または BbmM7 への最終詩。これは信じられない
actual chord used in the song, but it does give a nice variation
実際に曲で使われているコードですが、素敵なバリエーションを与えてくれます
on the recorded version. The fingering for that chord is below.
録画版では。そのコードの運指は以下の通りです。
BbmMaj7 x13221
BbmMaj7 x13221