Any Day Now Songtekst Nederlandse Vertaling

Inside
Binnen
Bdim7 x23131 or x2313x
Bdim7 x23131 of x2313x
C# x46664
C# x46664
C9sus x33333
C9sus x33333
C x32010 or x35553
C x32010 of x35553
A/C# x42220
A/C# x42220
Bbm/C# x4332x
Bbm/C# x4332x
Any day now I will hear you say ?Goodbye, my love?
Elke dag zal ik je horen zeggen? Tot ziens, mijn liefste?
And you'll be on your way
En je gaat op pad
Then my wild, beautiful bird, you will have flown, woah
Dan, mijn wilde, mooie vogel, ben je gevlogen, woah
Any day now, I'll be all a - lone, whoa-oa-oa
Elke dag zal ik helemaal alleen zijn, whoa-oa-oa
Any day now, when your restless eyes meet someone new
Elke dag nu, wanneer je rusteloze ogen een nieuw iemand ontmoeten
Oh, to my sad sur - prise
Oh, tot mijn droevige verrassing
Then the blue shadows will fall all over town, woah
Dan zullen de blauwe schaduwen over de hele stad vallen, woah
Any day now (any day now)
Elke dag nu (elke dag nu)
Love will let me down (any day now), whoa-oa-oa
Liefde zal me in de steek laten (nu elke dag), whoa-oa-oa
I know I shouldn't want to keep you
Ik weet dat ik je niet moet willen houden
If you don't want to stay - ay
Als je niet wilt blijven, ja
Until you're gone for - ever
Tot je voor altijd weg bent
I'll keep holdin' on for dear life
Ik zal het mijn hele leven volhouden
Holding you this way
Ik hou je op deze manier vast
Begging you to stay
Ik smeek je om te blijven
Any day now, when the clock strikes ?Go!?
Is er nu een dag waarop de klok slaat? Ga!?
You'll call it off
Je zegt het af
And then my tears will flow
En dan zullen mijn tranen stromen
Then my wild, beautiful bird, you will have flown, woah
Dan, mijn wilde, mooie vogel, ben je gevlogen, woah
Any day now (any day now)
Elke dag nu (elke dag nu)
Love will let me down (any day now), 'cause you won't be a ? round
Liefde zal me in de steek laten (elke dag nu), omdat je geen? rond
Then the blue shadows will fall all over town, woah
Dan zullen de blauwe schaduwen over de hele stad vallen, woah
Any day now (any day now)
Elke dag nu (elke dag nu)
Love will let me down (any day now), 'cause you won't be a - round
Liefde zal me in de steek laten (elke dag nu), omdat je geen ronde zult doen
Any day now, you won't be a - round
Elke dag zul je geen ronde doen
Ooo-ooo-oo
Ooo-oo-oo
(Any day now)
(Elke dag nu)
No no no no no no
Nee nee nee nee nee nee
You won't be a - round
Je zult geen ronde zijn
Dm (fade)
DM (vervagen)
(Any day now)
(Elke dag nu)
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Dit is mijn interpretatie van het nummer en is wat ik hoor. Sinds
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G bevat niet altijd de juiste akkoordstemmen, dat heb ik wel
included all of them in this transcription. Please feel free to
Ik heb ze allemaal in deze transcriptie opgenomen. Neem gerust contact met ons op
experiment with your own chord voicings.
experimenteer met je eigen akkoordstemmen.
Although I have not seen an official chord chart for this song,
Hoewel ik geen officieel akkoordenschema voor dit nummer heb gezien,
you may also want to experiment with extending the Bbm/C# in the
Misschien wil je ook experimenteren met het uitbreiden van de Bbm/C# in de
final verse to a BbmMaj7, or BbmM7. I don't believe this is the
laatste couplet naar een BbmMaj7 of BbmM7. Ik geloof niet dat dit de
actual chord used in the song, but it does give a nice variation
het eigenlijke akkoord dat in het nummer wordt gebruikt, maar het geeft wel een leuke variatie
on the recorded version. The fingering for that chord is below.
op de opgenomen versie. De vingerzetting voor dat akkoord staat hieronder.
BbmMaj7 x13221
BbmMaj7 x13221