Any Day Now Versuri Traducere în Română

Inside
Înăuntru
Bdim7 x23131 or x2313x
Bdim7 x23131 sau x2313x
C# x46664
C# x46664
C9sus x33333
C9sus x33333
C x32010 or x35553
C x32010 sau x35553
A/C# x42220
A/C# x42220
Bbm/C# x4332x
Bbm/C# x4332x
Any day now I will hear you say ?Goodbye, my love?
În orice zi, te voi auzi spunând „La revedere, iubirea mea?”
And you'll be on your way
Și vei fi pe drumul tău
Then my wild, beautiful bird, you will have flown, woah
Atunci, pasărea mea sălbatică și frumoasă, vei fi zburat, woah
Any day now, I'll be all a - lone, whoa-oa-oa
În orice zi, voi fi singur, whoa-oa-oa
Any day now, when your restless eyes meet someone new
În orice zi, când ochii tăi neliniștiți întâlnesc pe cineva nou
Oh, to my sad sur - prise
Oh, spre trista mea surpriză
Then the blue shadows will fall all over town, woah
Atunci umbrele albastre vor cădea peste tot orașul, woah
Any day now (any day now)
Orice zi acum (orice zi acum)
Love will let me down (any day now), whoa-oa-oa
Dragostea mă va dezamăgi (în orice zi), whoa-oa-oa
I know I shouldn't want to keep you
Știu că nu ar trebui să vreau să te țin
If you don't want to stay - ay
Dacă nu vrei să rămâi - ay
Until you're gone for - ever
Până când vei pleca pentru totdeauna
I'll keep holdin' on for dear life
Voi continua să țin pentru viața dragă
Holding you this way
Ținându-te așa
Begging you to stay
Te implor să rămâi
Any day now, when the clock strikes ?Go!?
În orice zi, când sună ceasul? Du-te!?
You'll call it off
O vei anula
And then my tears will flow
Și atunci lacrimile îmi vor curge
Then my wild, beautiful bird, you will have flown, woah
Atunci, pasărea mea sălbatică și frumoasă, vei fi zburat, woah
Any day now (any day now)
Orice zi acum (orice zi acum)
Love will let me down (any day now), 'cause you won't be a ? round
Dragostea mă va dezamăgi (în orice zi), pentru că nu vei fi un? rotund
Then the blue shadows will fall all over town, woah
Atunci umbrele albastre vor cădea peste tot orașul, woah
Any day now (any day now)
Orice zi acum (orice zi acum)
Love will let me down (any day now), 'cause you won't be a - round
Dragostea mă va dezamăgi (în orice zi), pentru că nu vei fi un - rotund
Any day now, you won't be a - round
În orice zi, nu vei fi un - rotund
Ooo-ooo-oo
Ooo-ooo-oo
(Any day now)
(Orice zi acum)
No no no no no no
Nu nu nu nu nu nu
You won't be a - round
Nu vei fi un - rotund
Dm (fade)
Dm (fade)
(Any day now)
(Orice zi acum)
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Aceasta este interpretarea mea a cântecului și este ceea ce aud. Din moment ce
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G nu include întotdeauna vocalele corecte ale acordurilor, am
included all of them in this transcription. Please feel free to
le-a inclus pe toate în această transcriere. Vă rugăm să nu ezitați
experiment with your own chord voicings.
experimentați cu propriile voci de acorduri.
Although I have not seen an official chord chart for this song,
Deși nu am văzut o diagramă oficială de acorduri pentru această melodie,
you may also want to experiment with extending the Bbm/C# in the
poate doriți să experimentați și extinderea Bbm/C# în fișierul
final verse to a BbmMaj7, or BbmM7. I don't believe this is the
versul final la un BbmMaj7 sau BbmM7. Nu cred că acesta este
actual chord used in the song, but it does give a nice variation
acordul real folosit în cântec, dar oferă o variație frumoasă
on the recorded version. The fingering for that chord is below.
pe versiunea înregistrată. Degetarea pentru acel acord este mai jos.
BbmMaj7 x13221
BbmMaj7 x13221