I Want a Cure Testo Traduzione Italiana

Distance makes the heart start wondering
La distanza fa sì che il cuore inizi a chiedersi
Absence makes the anger grow
L’assenza fa crescere la rabbia
The world may just be spinning through us
Il mondo potrebbe semplicemente girare attraverso di noi
And separation lets it show
E la separazione lo lascia vedere
I walk away the fear and anger
Allontano la paura e la rabbia
I'm talking through the tears each day
Parlo attraverso le lacrime ogni giorno
I push myself to points of danger
Mi spingo verso i punti pericolosi
But nothing makes it go away
Ma niente lo fa andare via
Chorus:
Coro:
I want a cure, a mental, geographical cure
Voglio una cura, una cura mentale, geografica
A physical, chemical cure
Una cura fisica e chimica
Sugar or shopping, drinking or dropping
Zucchero o shopping, bere o cadere
The emotional highs of my life in disguise
Gli alti emotivi della mia vita sotto mentite spoglie
There's one thing for sure, I want a cure
Una cosa è certa: voglio una cura
Love seems like a fancy theory
L'amore sembra una teoria fantasiosa
Fame a substitute for friends
La fama è un sostituto degli amici
Those who love can't get near me
Chi ama non può avvicinarsi a me
Those who don't are moving in
Quelli che non si trasferiscono
A heart is like a broken window
Un cuore è come una finestra rotta
Pain depends on point of view
Il dolore dipende dal punto di vista
The world may just be slowly stopping
Il mondo potrebbe semplicemente fermarsi lentamente
And no one knows but me and you
E nessuno lo sa tranne me e te
Where no one can see me
Dove nessuno può vedermi
No one knows how I'm feeling
Nessuno sa come mi sento
by: Jos Duarte
di: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com