I Want a Cure Letras Tradução em Português

Distance makes the heart start wondering
A distância faz o coração começar a se perguntar
Absence makes the anger grow
A ausência faz a raiva crescer
The world may just be spinning through us
O mundo pode estar girando através de nós
And separation lets it show
E a separação deixa transparecer
I walk away the fear and anger
Eu afasto o medo e a raiva
I'm talking through the tears each day
Estou falando através das lágrimas todos os dias
I push myself to points of danger
Eu me empurro para pontos de perigo
But nothing makes it go away
Mas nada faz isso desaparecer
Chorus:
Refrão:
I want a cure, a mental, geographical cure
Eu quero uma cura, uma cura mental e geográfica
A physical, chemical cure
Uma cura física e química
Sugar or shopping, drinking or dropping
Açúcar ou fazer compras, beber ou cair
The emotional highs of my life in disguise
Os altos emocionais da minha vida disfarçados
There's one thing for sure, I want a cure
Há uma coisa certa, eu quero uma cura
Love seems like a fancy theory
O amor parece uma teoria sofisticada
Fame a substitute for friends
Fama um substituto para amigos
Those who love can't get near me
Quem ama não pode chegar perto de mim
Those who don't are moving in
Aqueles que não o fazem estão se mudando
A heart is like a broken window
Um coração é como uma janela quebrada
Pain depends on point of view
A dor depende do ponto de vista
The world may just be slowly stopping
O mundo pode estar parando lentamente
And no one knows but me and you
E ninguém sabe além de mim e você
Where no one can see me
Onde ninguém pode me ver
No one knows how I'm feeling
Ninguém sabe como estou me sentindo
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com