Weine nicht Letras Tradução em Português

Wo kamst du her, standest vor mir
De onde você veio, parado na minha frente
Weist du denn nicht, dass meine Angst dich zerstort
Você não sabe que meu medo destrói você?
Hm
Hum
Wer bist du schon, dass du hier her kamst
Quem é você para vir aqui?
Und zaubertest Tranen in meine Wut
E trouxe lágrimas à minha raiva
PRE-CHORUS:
PRÉ REFRÃO:
Zu lieben, zu verlangen
Amar, desejar
Hm
Hum
Dass ist's wohl was man leben nennt
Isso é o que chamamos de viver
Versuch es zu ertragen
Tente aguentar
CHORUS:
REFRÃO:
Weine nicht um mich, weine nicht
Não chore por mim, não chore
Es reicht schon wenn du bei mir bist
É o suficiente se você estiver comigo
Hm
Hum
Dein Mitleid brauch ich nicht
Eu não preciso da sua pena
Weine nicht um mich, weine nicht
Não chore por mim, não chore
Ich brauch nur deine Gegenwart
Eu só preciso da sua presença
Hm
Hum
Doch komm mir nicht zu nah
Mas não chegue muito perto de mim
Nochmal vertrag' ich's nicht
Eu não posso lidar com isso de novo
Hm
Hum
Frage mich nicht nach meinen Augen
Não me pergunte sobre meus olhos
Siehst du denn nicht dass ihre Trauer dich zerstort
Você não vê que a dor deles está destruindo você?
Hm
Hum
Was glaubst du denn, du kannst mich bewahren
Por que você acha que pode me manter seguro?
Vor mir und den Nachten, besser du vergisst
Antes de mim e das noites, é melhor você esquecer
PRE-CHORUS:
PRÉ REFRÃO:
Zu lieben, zu verlangen
Amar, desejar
Hm
Hum
Dass ist's wohl was man leben nennt
Isso é o que chamamos de viver
Versuch es zu ertragen
Tente aguentar
CHORUS:
REFRÃO:
Weine nicht um mich, weine nicht
Não chore por mim, não chore
Es reicht schon wenn du bei mir bist
É o suficiente se você estiver comigo
Hm
Hum
Dein Mitleid brauch ich nicht
Eu não preciso da sua pena
Weine nicht um mich, weine nicht
Não chore por mim, não chore
Ich brauch nur deine Gegenwart
Eu só preciso da sua presença
Hm
Hum
Doch komm mir nicht zu nah
Mas não chegue muito perto de mim
Nochmal vertrag' ich's nicht
Eu não posso lidar com isso de novo
INTERLUDE: D A E F#m -> E
INTERLÚDIO: D A E F#m -> E
CHORUS:
REFRÃO:
Weine nicht um mich, weine nicht
Não chore por mim, não chore
Es reicht schon wenn du bei mir bist
É o suficiente se você estiver comigo
Hm
Hum
Dein Mitleid brauch ich nicht
Eu não preciso da sua pena
Weine nicht um mich, weine nicht
Não chore por mim, não chore
Ich brauch nur deine Gegenwart
Eu só preciso da sua presença
Hm
Hum
Doch komm mir nicht zu nah
Mas não chegue muito perto de mim
Nochmal vertrag' ich's nicht
Eu não posso lidar com isso de novo