Host of Angels كلمات أغنية ترجمة عربية

off of his Something By Sunrise Album
من ألبومه Something By Sunrise
Copyright 1995 Reliance Music. All rights reserved
حقوق الطبع والنشر 1995 ريلاينس ميوزيك. جميع الحقوق محفوظة
This is an extremely long song to write out but the basic chord progression
هذه أغنية طويلة للغاية يجب كتابتها ولكن تقدم الوتر الأساسي
through the song is Em-C-D with the exception of some of the lines where it
من خلال الأغنية Em-C-D باستثناء بعض السطور التي فيها
changes to Em-D.
تغييرات على Em-D.
chords:
الحبال:
Em : (022000)
م : (022000)
D: (XX0232)
د: (XX0232)
c: (X32010) or (332010)
ج: (X32010) أو (332010)
intro: em-c-d (x2)
المقدمة: em-c-d (x2)
Verse 1:
الآية 1:
Born of a virgin He came
ولد من عذراء وجاء
and Jesus was His name
وكان يسوع اسمه
His purpose was unknown
وكان غرضه غير معروف
He spoke in parable and psalm
وتكلم بالمثل والمزمور
And He made the waters calm
وجعل المياه هادئة
But never took His throne
لكنه لم يأخذ عرشه قط
And the lame were made to walk
والعُرج أُجبروا على المشي
And you could hear the peoople talk
ويمكنك سماع حديث الناس
Saying, "Is this man an icon or insane?"
قائلا: "هل هذا الرجل أيقونة أم مجنون؟"
And the rulers fear the worst
والحكام يخشون الأسوأ
And they wondered what to do
وتساءلوا ماذا يفعلون
While thousands gathered to hear the rebel say
بينما تجمع الآلاف ليسمعوا الثوار يقولون
Blessed are the meek
طوبى للودعاء
M
م
For they shall someday rule the earth
لأنهم يوما ما سيحكمون الأرض
And if you believe in Me you will recieve
وإذا آمنتم بي سوف تنالون
For do not store possessions
فلا تخزنوا الممتلكات
They have no eternal worth
ليس لديهم قيمة أبدية
And they people listened and watched Him walk away
واستمع الناس إليه وشاهدوه وهو يبتعد
And a Host of Angels bowed their heads and prayed
وأحنت مجموعة من الملائكة رؤوسهم وصلوا
Verse 2: ( use same chords as Verse 1 )
الآية 2: (استخدم نفس الأوتار الموجودة في الآية 1)
They said His words were too hard
قالوا إن كلماته كانت صعبة للغاية
And that He had gone too far,
وأنه قد ذهب بعيداً جداً،
But He had so much more to do
ولكن كان لديه الكثير ليفعله
The twelve grew strong in their faith
ونمو الاثني عشر بقوة في إيمانهم
But somehow they were afraid
لكن بطريقة ما كانوا خائفين
The saviors words were really true
كلمات المنقذين كانت حقيقية حقا
And the traitor made his bet
والخائن جعل رهانه
And the blood was mixed with sweat
واختلط الدم بالعرق
But still the cup was given to the Lamb
لكن الكأس أُعطيت للحمل
And the murder was freed
وتم إطلاق سراح القتل
And the Messiah had two pleas
وكان للمسيح توسلان
As they nailed Him to the cross by foot and hand
إذ سمّروه على الصليب بالأيدي والأرجل
"Father, Please forgive them, for they
"يا أبتاه، اغفر لهم، لأنهم
don't know what they've done"
لا أعرف ماذا فعلوا"
As the blood fell from His crown into His eyes
كما سقط الدم من تاجه في عينيه
And He whispered, "It is finished"
وهمس قائلاً: "لقد انتهى"
As the last breathe left His lungs
كما خرج آخر نفس من رئتيه
And the cheering just grew louder as He died
وزاد الهتاف بصوت أعلى عندما مات
And a Host of Angels bowed their cryed
وانحنى جمهور الملائكة صراخهم
Verse 3: ( same chord progression, start on D-Em )
الآية 3: (نفس تقدم الوتر، ابدأ بـ D-Em)
But when the third day came
ولكن عندما جاء اليوم الثالث
The Father called His name
ودعا الآب اسمه
And a Host of Angels said another prayer
وقال مجموعة من الملائكة صلاة أخرى
The women came to see His grave
وجاءت النساء لرؤية قبره
But the stone was rolled away
لكن الحجر دحرج
And they looked inside there was nobody there
ونظروا إلى الداخل ولم يكن هناك أحد
Glory in the highest hours, Lord Jesus lives again
المجد في أعالي الساعات، الرب يسوع يحيا من جديد
And if you believe in him you will recieve
وإذا آمنت به سوف تنال
Take Him as Your shelter, as Your Lord and as Your friend
اتخذه ملجأ لك وربك وصديقك
May the resurrection bring new life today
نرجو أن تأتي القيامة بحياة جديدة اليوم
Let the Host of Angels sing a song of praise
دع مضيفة الملائكة تغني أغنية مدح
Let the Host of Angels sing a song of praise
دع مضيفة الملائكة تغني أغنية مدح