Host of Angels Liedtext Deutsche Übersetzung

off of his Something By Sunrise Album
aus seinem Album Something By Sunrise
Copyright 1995 Reliance Music. All rights reserved
Copyright 1995 Reliance Music. Alle Rechte vorbehalten
This is an extremely long song to write out but the basic chord progression
Das Schreiben dieses Liedes ist extrem lang, aber die grundlegende Akkordfolge ist sehr lang
through the song is Em-C-D with the exception of some of the lines where it
Das Lied ist durchgehend Em-C-D, mit Ausnahme einiger Zeilen, in denen es steht
changes to Em-D.
Änderungen an Em-D.
chords:
Akkorde:
Em : (022000)
Em: (022000)
D: (XX0232)
D: (XX0232)
c: (X32010) or (332010)
c: (X32010) oder (332010)
intro: em-c-d (x2)
Intro: em-c-d (x2)
Verse 1:
Vers 1:
Born of a virgin He came
Er wurde von einer Jungfrau geboren
and Jesus was His name
und Jesus war sein Name
His purpose was unknown
Sein Zweck war unbekannt
He spoke in parable and psalm
Er sprach in Gleichnissen und Psalmen
And He made the waters calm
Und Er machte das Wasser ruhig
But never took His throne
Aber er hat nie seinen Thron bestiegen
And the lame were made to walk
Und die Lahmen wurden zum Laufen gebracht
And you could hear the peoople talk
Und man konnte die Leute reden hören
Saying, "Is this man an icon or insane?"
Sagen: „Ist dieser Mann eine Ikone oder verrückt?“
And the rulers fear the worst
Und die Machthaber befürchten das Schlimmste
And they wondered what to do
Und sie fragten sich, was sie tun sollten
While thousands gathered to hear the rebel say
Während sich Tausende versammelten, um dem Rebellen zuzuhören
Blessed are the meek
Selig sind die Sanftmütigen
M
M
For they shall someday rule the earth
Denn eines Tages werden sie die Erde beherrschen
And if you believe in Me you will recieve
Und wenn du an mich glaubst, wirst du empfangen
For do not store possessions
Denn lagern Sie keine Besitztümer
They have no eternal worth
Sie haben keinen ewigen Wert
And they people listened and watched Him walk away
Und die Leute hörten zu und sahen zu, wie er wegging
And a Host of Angels bowed their heads and prayed
Und eine Schar von Engeln senkte ihre Häupter und betete
Verse 2: ( use same chords as Verse 1 )
Vers 2: (verwenden Sie die gleichen Akkorde wie in Vers 1)
They said His words were too hard
Sie sagten, seine Worte seien zu hart
And that He had gone too far,
Und dass er zu weit gegangen war,
But He had so much more to do
Aber er hatte noch viel mehr zu tun
The twelve grew strong in their faith
Die Zwölf wurden in ihrem Glauben stärker
But somehow they were afraid
Aber irgendwie hatten sie Angst
The saviors words were really true
Die Worte des Retters waren wirklich wahr
And the traitor made his bet
Und der Verräter machte seine Wette
And the blood was mixed with sweat
Und das Blut war mit Schweiß vermischt
But still the cup was given to the Lamb
Dennoch wurde der Kelch dem Lamm gegeben
And the murder was freed
Und der Mörder wurde freigelassen
And the Messiah had two pleas
Und der Messias hatte zwei Bitten
As they nailed Him to the cross by foot and hand
Als sie ihn mit Fuß und Hand ans Kreuz schlugen
"Father, Please forgive them, for they
„Vater, bitte vergib ihnen, denn sie
don't know what they've done"
Ich weiß nicht, was sie getan haben“
As the blood fell from His crown into His eyes
Als das Blut von seiner Krone in seine Augen fiel
And He whispered, "It is finished"
Und er flüsterte: „Es ist vollbracht“
As the last breathe left His lungs
Als der letzte Atemzug seine Lungen verließ
And the cheering just grew louder as He died
Und der Jubel wurde immer lauter, als Er starb
And a Host of Angels bowed their cryed
Und eine Schar von Engeln verneigte sich vor ihren Schreien
Verse 3: ( same chord progression, start on D-Em )
Vers 3: (gleiche Akkordfolge, Beginn auf D-Em)
But when the third day came
Aber als der dritte Tag kam
The Father called His name
Der Vater rief seinen Namen
And a Host of Angels said another prayer
Und eine Schar von Engeln sprach ein weiteres Gebet
The women came to see His grave
Die Frauen kamen, um sein Grab zu sehen
But the stone was rolled away
Aber der Stein wurde weggerollt
And they looked inside there was nobody there
Und sie schauten hinein, da war niemand da
Glory in the highest hours, Lord Jesus lives again
Ehre in den höchsten Stunden, Herr Jesus lebt wieder
And if you believe in him you will recieve
Und wenn du an ihn glaubst, wirst du empfangen
Take Him as Your shelter, as Your Lord and as Your friend
Nimm ihn als deinen Zufluchtsort, als deinen Herrn und als deinen Freund
May the resurrection bring new life today
Möge die Auferstehung heute neues Leben bringen
Let the Host of Angels sing a song of praise
Lass die Schar der Engel ein Loblied singen
Let the Host of Angels sing a song of praise
Lass die Schar der Engel ein Loblied singen