Host of Angels 歌詞 日本語訳

off of his Something By Sunrise Album
彼のサムシング・バイ・サンライズ・アルバムから
Copyright 1995 Reliance Music. All rights reserved
著作権は 1995 リライアンス ミュージックにあります。無断転載を禁じます
This is an extremely long song to write out but the basic chord progression
書き出すと非常に長い曲ですが、基本的なコード進行は
through the song is Em-C-D with the exception of some of the lines where it
曲全体を通して、一部の行を除いて Em-C-D です。
changes to Em-D.
Em-Dに変わります。
chords:
コード:
Em : (022000)
エム：（022000）
D: (XX0232)
D：（XX0232）
c: (X32010) or (332010)
c: (X32010) または (332010)
intro: em-c-d (x2)
イントロ: em-c-d (x2)
Verse 1:
1節:
Born of a virgin He came
処女から生まれた彼は来られた
and Jesus was His name
そしてイエスは彼の名前でした
His purpose was unknown
彼の目的は不明だった
He spoke in parable and psalm
彼はたとえ話と詩篇で話しました
And He made the waters calm
そして彼は水を静めました
But never took His throne
しかし彼の王位を奪うことはなかった
And the lame were made to walk
そして足の不自由な人は歩かされた
And you could hear the peoople talk
そして人々の会話が聞こえました
Saying, "Is this man an icon or insane?"
「この男はアイコンなのか、それとも狂人なのか？」と言うのです。
And the rulers fear the worst
そして支配者たちは最悪の事態を恐れる
And they wondered what to do
そして彼らは何をすべきか考えました
While thousands gathered to hear the rebel say
反乱軍の発言を聞くために何千人も集まった一方で、
Blessed are the meek
柔和な人は幸いである
M
M
For they shall someday rule the earth
彼らはいつか地球を支配するだろうから
And if you believe in Me you will recieve
そして、あなたが私を信じれば、あなたはそれを受け取るでしょう
For do not store possessions
所有物を保管しないため
They have no eternal worth
彼らには永遠の価値はない
And they people listened and watched Him walk away
そして人々は耳を傾け、イエスが立ち去るのを見守った
And a Host of Angels bowed their heads and prayed
そして大勢の天使たちが頭を下げて祈りました
Verse 2: ( use same chords as Verse 1 )
Verse 2: ( Verse 1 と同じコードを使用)
They said His words were too hard
彼らは彼の言葉が厳しすぎると言った
And that He had gone too far,
そして彼は行き過ぎた、
But He had so much more to do
しかし、彼にはやるべきことがもっとたくさんありました
The twelve grew strong in their faith
12人は信仰において強くなりました
But somehow they were afraid
しかし、どういうわけか彼らは怖がっていました
The saviors words were really true
救世主の言葉は本当に真実だった
And the traitor made his bet
そして裏切り者は賭けをした
And the blood was mixed with sweat
そして血には汗が混じっていた
But still the cup was given to the Lamb
それでも杯は小羊に与えられました
And the murder was freed
そして殺人者は解放された
And the Messiah had two pleas
そしてメシアには二つの願いがありました
As they nailed Him to the cross by foot and hand
彼らが足と手でイエスを十字架に釘付けにしたとき
"Father, Please forgive them, for they
「父よ、彼らをお赦しください、彼らですから」
don't know what they've done"
彼らが何をしたのか知りません」
As the blood fell from His crown into His eyes
血が王冠から彼の目に落ちたとき
And He whispered, "It is finished"
そして彼はささやきました、「もう終わった」
As the last breathe left His lungs
最後の息が彼の肺から去ったとき
And the cheering just grew louder as He died
そして彼が死ぬと歓声はさらに大きくなった
And a Host of Angels bowed their cryed
そして大勢の天使たちが頭を下げて叫びました
Verse 3: ( same chord progression, start on D-Em )
Verse 3: (同じコード進行、D-Em で開始)
But when the third day came
しかし3日目が来ると
The Father called His name
父は彼の名前を呼んだ
And a Host of Angels said another prayer
そして、天使の群れが別の祈りをささげました
The women came to see His grave
女性たちは彼の墓を見に来た
But the stone was rolled away
でも石は転がって行った
And they looked inside there was nobody there
そして中を見てみるとそこには誰もいなかった
Glory in the highest hours, Lord Jesus lives again
最高の時に栄光あれ、主イエスは再び生きられる
And if you believe in him you will recieve
そして、もしあなたが彼を信じれば、あなたはそれを受け取るでしょう
Take Him as Your shelter, as Your Lord and as Your friend
彼をあなたの避難所として、あなたの主として、そしてあなたの友人として受け入れてください
May the resurrection bring new life today
今日復活が新しい命をもたらしますように
Let the Host of Angels sing a song of praise
天使たちのホストに賛美の歌を歌わせましょう
Let the Host of Angels sing a song of praise
天使たちのホストに賛美の歌を歌わせましょう