Host of Angels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

off of his Something By Sunrise Album
z jego albumu Something By Sunrise
Copyright 1995 Reliance Music. All rights reserved
Prawa autorskie 1995 Reliance Music. Wszelkie prawa zastrzeżone
This is an extremely long song to write out but the basic chord progression
To niezwykle długi utwór do napisania, ale z podstawową progresją akordów
through the song is Em-C-D with the exception of some of the lines where it
w całym utworze jest Em-C-D, z wyjątkiem niektórych wersów, w których to występuje
changes to Em-D.
zmiany w Em-D.
chords:
akordy:
Em : (022000)
Em: (022000)
D: (XX0232)
D: (XX0232)
c: (X32010) or (332010)
c: (X32010) lub (332010)
intro: em-c-d (x2)
intro: em-c-d (x2)
Verse 1:
Werset 1:
Born of a virgin He came
Narodził się z Dziewicy. Przyszedł
and Jesus was His name
a Jezus było Jego imieniem
His purpose was unknown
Jego cel był nieznany
He spoke in parable and psalm
Mówił w przypowieściach i psalmach
And He made the waters calm
I uspokoił wody
But never took His throne
Ale nigdy nie objął Jego tronu
And the lame were made to walk
I chromi zostali przyzwyczajeni do chodzenia
And you could hear the peoople talk
I słychać było rozmowy ludzi
Saying, "Is this man an icon or insane?"
Mówiąc: „Czy ten człowiek jest ikoną, czy szaleńcem?”
And the rulers fear the worst
A rządzący boją się najgorszego
And they wondered what to do
I zastanawiali się, co zrobić
While thousands gathered to hear the rebel say
Podczas gdy tysiące zebrały się, aby usłyszeć słowa buntownika
Blessed are the meek
Błogosławieni cisi
M
M
For they shall someday rule the earth
Bo pewnego dnia będą rządzić ziemią
And if you believe in Me you will recieve
A jeśli we Mnie uwierzycie, otrzymacie
For do not store possessions
Nie przechowujcie bowiem mienia
They have no eternal worth
Nie mają wiecznej wartości
And they people listened and watched Him walk away
A oni słuchali i patrzyli, jak odchodzi
And a Host of Angels bowed their heads and prayed
A zastęp aniołów skłonił głowy i modlił się
Verse 2: ( use same chords as Verse 1 )
Zwrotka 2: (użyj tych samych akordów, co werset 1)
They said His words were too hard
Mówili, że Jego słowa były zbyt twarde
And that He had gone too far,
I że posunął się za daleko,
But He had so much more to do
Ale miał o wiele więcej do zrobienia
The twelve grew strong in their faith
Dwunastu utwierdziło się w wierze
But somehow they were afraid
Ale jakoś się bali
The saviors words were really true
Słowa zbawiciela były naprawdę prawdziwe
And the traitor made his bet
A zdrajca postawił zakład
And the blood was mixed with sweat
A krew zmieszała się z potem
But still the cup was given to the Lamb
Jednak kielich został dany Barankowi
And the murder was freed
I morderstwo zostało uwolnione
And the Messiah had two pleas
A Mesjasz miał dwie prośby
As they nailed Him to the cross by foot and hand
Gdy przybijali Go do krzyża stopami i rękami
"Father, Please forgive them, for they
„Ojcze, przebacz im, bo oni
don't know what they've done"
nie wiem, co zrobili”
As the blood fell from His crown into His eyes
Gdy krew spadła z Jego korony do Jego oczu
And He whispered, "It is finished"
I szepnął: „Wykonało się”
As the last breathe left His lungs
Gdy ostatni oddech opuścił Jego płuca
And the cheering just grew louder as He died
A gdy umarł, wiwaty stały się jeszcze głośniejsze
And a Host of Angels bowed their cryed
I zastępy aniołów skłoniły swój płacz
Verse 3: ( same chord progression, start on D-Em )
Zwrotka 3: (ta sama sekwencja akordów, zacznij od D-Em)
But when the third day came
Ale kiedy nadszedł trzeci dzień
The Father called His name
Ojciec zawołał Jego imię
And a Host of Angels said another prayer
I zastępy aniołów odmówiły kolejną modlitwę
The women came to see His grave
Kobiety przyszły zobaczyć Jego grób
But the stone was rolled away
Ale kamień został odsunięty
And they looked inside there was nobody there
I zajrzeli do środka, nikogo tam nie było
Glory in the highest hours, Lord Jesus lives again
Chwała w najwyższych godzinach, Pan Jezus żyje na nowo
And if you believe in him you will recieve
A jeśli w Niego uwierzysz, otrzymasz
Take Him as Your shelter, as Your Lord and as Your friend
Przyjmij Go jako schronienie, swojego Pana i przyjaciela
May the resurrection bring new life today
Niech Zmartwychwstanie przyniesie dziś nowe życie
Let the Host of Angels sing a song of praise
Niech zastępy aniołów śpiewają pieśń chwały
Let the Host of Angels sing a song of praise
Niech zastępy aniołów śpiewają pieśń chwały