Atas Nama Cinta Текст Песни Перевод на Русский

My first time figuring out a song's chords.
Я впервые разобрался с аккордами песни.
Well maybe becoz the song is really addictive n i just wanna
Ну, может быть, потому, что песня действительно затягивает, и я просто хочу
play it out.. search here n there for tabs but to no avail.. so i've
поиграй.. поищи здесь и там вкладки, но безрезультатно.. поэтому я
decided to tabbed them myself, with some finishing touches by a friend..
решил внести их сам, с некоторыми последними штрихами, сделанными другом..
thnx Muz! so please enjoy..
спасибо Муз! так что, пожалуйста, наслаждайтесь..
Chords used:
Использованы аккорды:
C#m : 4 4 6 6 5 4
C#m: 4 4 6 6 5 4
G#m7 : 4 4 6 4 4 4 (can use G#m - 4 6 6 4 4 4)
G#m7 : 4 4 6 4 4 4 (можно использовать G#m - 4 6 6 4 4 4)
F#m : 0 0 4 2 2 0
Ж#м : 0 0 4 2 2 0
F#m7 : 2 2 4 2 2 2 (can use F#m - 2 4 4 2 2 2)
F#m7 : 2 2 4 2 2 2 (можно использовать F#m - 2 4 4 2 2 2)
A : 0 0 2 2 2 0
А: 0 0 2 2 2 0
B : 2 2 4 4 4 2
Б : 2 2 4 4 4 2
E : 0 2 2 1 0 0
Э : 0 2 2 1 0 0
Atas Nama Cinta - Rossa
Во имя любви - Росса
Tablature by HadiSM
Табулатура от HadiSM
Aku wanita yang punya cinta di hati
Я женщина, в сердце которой есть любовь
Dan dirimu dan dirinya dalam hidupku
И ты и он в моей жизни
Mengapa terlambat cintamu telah termiliki
Почему уже слишком поздно, твоя любовь потеряна?
Sedang diriku dengan dia tak begitu cinta
Между тем, я его не очень люблю
Mengapa yang lain bisa
Почему другие могут
Mendua dengan mudahnya
Дублируйте легко
Namun kita terbelenggu
Но мы скованы
Dalam ikatan tanpa cinta
В связи без любви
(Chorus)
(Припев)
Atas nama cinta
Во имя любви
Hati ini tak mungkin terbagi
Это сердце невозможно разделить
Sampai nanti bila aku mati
Увидимся, когда я умру
Cinta ini hanya untuk engkau
Эта любовь только для тебя
Atas nama cinta
Во имя любви
Kurelakan jalanku merana
Я позволяю своему пути томиться
Asal engkau akhirnya denganku
Пока ты останешься со мной
Kubersumpah atas nama cinta
Я клянусь во имя любви
Mengapa yang lain bisa
Почему другие могут
Mendua dengan mudahnya
Дублируйте легко
Namun kita terbelenggu
Но мы скованы
Dalam ikatan tanpa cinta
В связи без любви
(back to Chorus)
(обратно к Хору)
END
КОНЕЦ